Aggregat · alle Wörterbücher

sluse

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

sluse

Bd. 1, Sp. 356b

sluse f. Gerät oder Einrichtung zum Einschliessen, bes. der Fische, gurgustium, und des Wassers, Schleuse, exclusa; daher: sluse-gelt, Abgabe für Durchschleusen von Schiffen; -mêster, Schleusen-Aufseher; -strôm, -vlêt, Wasserlauf ober- oder niederhalb einer Schleuse.

BMZ mhd.

SLUSE f.

SLUSE f. rasa, species vestis sumerl. 15,21.

FindeB mhd.

slûse swf.

* slûse swf. ( nd. ) Schleuse Cranc

WWB Dial.

¹Slūse f.

¹Slūse f. [verstr.] 1.1. Aufstau vom Wasser ( Bür Bo ). — 1.2. Schranke ( Alt Me ). — 2. Schleuse (am Kanal). — 3. gemauerter großer Abzugskanal ( Dor Köppen ). — 4. Steg (ein Bret…

WWB Dial.

²Slūse f.

²Slūse f. verbackener Glasurtropfen, Glasurkruste, dicker Glasurbelag (an den Gewölben, Dämmen und Feuerkanälen des Töpferofens) ( WmWb ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SLUSEf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

SLUSE f. rasa, species vestis sumerl. 15,21.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
sluse
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

sluse, f. Gerät oder Einrichtung zum Einschliessen, bes. der Fische, gurgustium, und des Wassers, Schleuse, exclusa; dah…
modern

Dialekt
¹Slūsef.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

¹Slūse f. [verstr.] 1.1. Aufstau vom Wasser ( Bür Bo ). — 1.2. Schranke ( Alt Me ). — 2. Schleuse (am Kanal). — 3. gemau…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.