Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
slüʒʒel stm.
slüʒʒel stm. schlüssel. ahd. sluʒʒil Graff 6,814. clavis sumerl. 3, 72. 50,63. noch sloʒ noch slüʒʒel was dar an Trist. 16993. wâ nu slüʒʒel? sliuʒ ûf balde mir daʒ gadem Nith. 51,5. man sol niht slüʒʒel würchen die auf teic oder auf wahs sint gedrucket Münch. str. 355. mit gewalt des küneges slüʒʒel stieʒ er an die tür Nib. 1217,1. daʒ du den slüʒʒel selbe treist Iw. 206. der slüʒʒel pflegen Walth. 93,35. Nib. 483,.. sich der slüʒʒel underwinden das. 484,1. 1072,3. wer kan nu den slüʒʒel vinden der mir vröude entslieʒen sol MS. 1. 152. b. — sant Pêters slüʒʒel Walth. 33,3. ein sluʒʒil des himelrîches spec. eccles. 73. den slüʒʒel treit dîn leben hôch der niuwen und der alten ê g. sm. 396. Isôt der slüʒʒel sîner minne Trist. 16998. minnen slüʒʒel kurteis Parz. 748,30. — der sluʒʒel des armbrostes Jerosch. 80. d. — schlüssel als kunstausdruck in der musik: die niunzic sluʒʒel sich beginnen in den sehs stimmen Frl.