lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

SLÎE

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SLÎE swm.

Bd. 3, Sp. 399a
SLÎE swm. schleihe, der fisch. ahd. slîo Graff 6,761. tenca voc. o. 40, 57. Diefenb. gl. 270. tinca slîg H. zeitschr. 5,216. balaena slîge sumerl. 38,80. — mit ainem sleien Megb. 242,31.
186 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SLÎEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    SLÎE swm. schleihe, der fisch. ahd. slîo Graff 6,761. tenca voc. o. 40, 57. Diefenb. gl. 270. tinca slîg H. zeitschr. 5,…

  2. modern
    Dialekt
    ¹Slīef.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ¹Slīe f. [verstr.] der Karpfenfisch Schleie (Tinca tinca). Deu Schleien sind den Fisken ühre Dokters verzehren die Blute…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slie

94 Bildungen · 92 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

slie‑ als Erstglied (30 von 92)

sliech

Lexer

sliech stm. lutum Dfg. 340 c . vgl. slich 2;

sliechen

Lexer

slie·chen

sliechen stv. III. s. v. a. slîchen. er quam geslochen Karlm. 173,7. — nbf. zu sliefen;

Sliᵉde

WWB

Sliᵉde m.f. [verbr.] 1. räderloses Fuhrwerk zum Gleiten auf Eis- oder Schneeflächen. Schlijen föhren ( Alt Ha ). — Ra.: Deï hätt den Schleïe…

Sliᵉdebāne

WWB

Sliᵉde-bāne f. [verstr.] Schlittenbahn (bei tiefliegendem Schnee (Lippe Oesterh )).

Sliᵉdeken

WWB

slie·deken

Sliᵉdeken n. [verstr.] 1. kleiner Schlitten. — 2. kleiner Bobschlitten für Kinder ( Stf Rh).

sliᵉdekeren

WWB

sliᵉdekeren V. [ Höx Bür Wbg] Schlitten fahren.

Sliᵉdekrummele

WWB

Sliᵉde-krummele f. Schlittenkufe am Pferdeschlitten ( Olp Rh).

Sliᵉderek

WWB

Sliᵉderek m. a) klebriger Rahm. — b) das Weiße im Ei ( Isl Dh).

sliᵉderig

WWB

sliᵉderig Adj. klebrig. Dai Koffäi es mi te slïederich wenn man sich ein Ei hinein geschlagen hat ( Isl Dh).

sliᵉdesam

WWB

sliᵉdesam Adj. schlettsam lässig im Verrichten (Lippe Oesterh ).

sliefen

Lexer

sliefen stv. III. BMZ scliefen Roth. R. 4081. Griesh. 2,84 ; prät. slouf ( md. auch md. slûf: ûf Jer. 16417 ) —: schliefen, schlüpfen, allge…

sliefwinkel

Lexer

slief-winkel , sluf-winkel stn. schlupfwinkel Oest. w. 61,19. 125,29. 134,23.

slieht

KöblerAe

slieht , st. M. (i) nhd. Schlag, Streich, Tötung, Kampf, Schlacht, Schlachtvieh Vw.: s. ge-, man-, wæl- Hw.: s. sléan; vgl. afries. slachta …

slieme

Lexer

slieme , sliem swstm. BMZ netzhaut, zwerchfell. vor dem sliemen, sliem in dem pauche Hpt. arzb. 13. precordia, sleim vor der prust Schm. Fr.…

sliᵉnen

WWB

slie·nen

sliᵉnen V. [ Dor MSauerl] (+ sik ) 1. sich strecken, sich dehnen, sich (faul ( Dor Schleef )) räkeln. Diu mausti nit säo slïen’n ( Isl Dh ).…

Slīenlok

WWB

slie·n·lok

Slīen-lok n. Tor in der Einfriedigung um Weiden. Mag dat Schliggenlock uopen! ( Isl Lu).

Slīenpl

WWB

slie·n·pal

Slīen-pal m. Pfahl in der Einfriedigung um Weiden (Frbg.) ( Unn Ab).

Slīenschacht

WWB

slie·n·schacht

Slīen-schacht m. Baum, mit dem das Eingangstor zur Weide geschlossen wird ( Isl Lu).

Slīentūn

WWB

slie·n·tun

Slīen-tūn m. [ Dor Unn Isl] 1. aus→ ²Slīe n bestehende Einfriedung um Weiden. — 2. Drahtzaun ( Isl Sw).

Sliᵉpbalke

WWB

Sliᵉp-balke m. Streichbrett aus Holz oder Eisen an der rechten Seite des unteren Pflugbalkens ( Hag Hg).

Sliᵉpbāne

WWB

Sliᵉp-bāne f. [verstr.] Schleppbahn; Feldbahn mit Pferden ( WmWb ).

Sliᵉpbette

WWB

Sliᵉp-bette f. unordentliche Frau ( Dor Schleef ).

slie als Zweitglied (2 von 2)

недомыслие

RDWB2

недомыслие по недомыслию - aus Dummheit, aus Versehen, törichterweise, dummerweise

свободомыслие

RDWB2

свободомыслие отличаться свободомыслием, славиться свободомыслием - ein Freigeist sein человек, известный своим свободомыслием - Freigeist m…