Aggregat · alle Wörterbücher

slaps

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Slaps m.

Bd. 6, Sp. 335

Wossidia Slaps m. 1. roher, unbeholfener Mensch: -pps Mi 80^a; ein richtiger Junge; auch Bezeichnung für Kinder: Mit all' ehr lütten säuten Slappsen Welln. Volk 31; sonn Slaps von twintig Johr Reut. 1, 123; 5, 98; Schlaps Mantz. Ruh. 3, 26; Bri. 2, 192. 2. ä. Spr. Schlips; davon die Wendung: ick hau di an de Slaps SchöSchönberg@Hohen SchönbergHSchönb. 3. Fettschicht auf süßer und auf gekochter Milch[] HaHagenow@LankLank; LuLudwigslust@PolzPolz. 4. kleines Stück: 'n Slaps Botter WiWismar@PoelPoel. — Dä. 428^b; Da. 194^b.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Slapsm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia Slaps m. 1. roher, unbeholfener Mensch: -pps Mi 80 a ; ein richtiger Junge; auch Bezeichnung für Kinder: Mit al…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Slaps MeckWB
Slaps WWB
²Slaks WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slaps

25 Bildungen · 20 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

slaps‑ als Erstglied (20 von 20)

Slapsak

WWB

slap·sak

Slap-sak m. kraft-, energielose Person ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Slapsang

MeckWB

slap·sang

Wossidia Slapsang m. a. Spr. Schlaflied: 'Sathan ... klinget en ... dissen Slapsanck leeff sOetichlick ... vOer' Gry. Lb. 1, X 3 a .

Slapschīte

WWB

slap·schite

Slap-schīte f. mit Wasser durchsetzter Schnee bei Tauwetter ( Kr. Höxter Höx Ti).

slapsen

MeckWB

slap·sen

Wossidia slapsen geräuschvoll, schlürfend und schmatzend, fressen: de Hund slapst; du (Kind) slapst jo as de Hunn' Ha Hagenow@Trebs Trebs ; …

Slapsjohr

MeckWB

Wossidia Slapsjohr Pl. -en n. Flegeljahr: in dei Slaps- un Bengels-Johren Camm. Bil. 57.

Slapsnē

WWB

slap·sne

Slap-snē m. [Lippe Kr. Höxter Höx Wbg] Schneematsch ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is ), nasser im Fallen zergehender (Lippe WWB-Sourc…

Slapsnut

MeckWB

slaps·nut

Wossidia Slapsnut ( a lang) f. ein träger, schläfriger Mensch N. Monschr. 4, 151 a .

Slapstäd'

MeckWB

Wossidia Slapstäd' f. Schlafstelle: so möt 't kamen, seggt Neumann, fif Hüser un keen Slapstäd' Pa Parchim@Plau Plau ; für die Seeleute das …

Slapsteªrt

WWB

Slap-steªrt m. Schlappschwanz ( Kr. Arnsberg Arn Wa).

Slapstell

MeckWB

slaps·tell

Wossidia Slapstell f. wie das Vor. : dee hett sœben Hüser hatt, nu hett he nich mal ne Slapstell Wa Waren@Malchow Malch ; Stelle im Faden, w…

Slapstelle

WWB

slaps·telle

Slap-stelle f. Bettstelle (Frbg.) ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ms).

Slapstick

Pfeifer_etym

slaps·tick

Slapstick m. ‘Schwank, Posse, groteske Szene (in Lustspiel oder Film)’, Übernahme (20. Jh.) von gleichbed. engl. slapstick, eigentlich ‘(Nar…

Slapstiᵉde

WWB

slap·stiede

Slap-stiᵉde f. [verstr.] Schlaf-, Bettstelle; schrankartiges Wandbett (in alten Bauernhäusern) (Frbg.) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Un…

Slapstiᵉwel

WWB

Slap-stiᵉwel m. [ Kr. Herford Hfd Kr. Lemgo Lem Kr. Halle Hal sowie Dor] kraft-, energielose Person; Person, die faulenzt (Frbg.) ( Kr. Lemg…

Slapstoªwe

WWB

Slap-stoªwe f. [verstr. Münsterl Kr. Wiedenbrück Wie SWestf] Schlafzimmer; Kammer im Wirtschaftsteil am Ende zum Wohnteil, mit vorgebautem→ …

Slapstoªwenfinster

WWB

slapstoawe·n·finster

Slap-stoªwen-finster n. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] Schlafzimmerfenster.

Slapstuw

MeckWB

Wossidia Slapstuw f. Schlafstube; vom Prahler: fif Hüser un keen Slapstuw Ha Hagenow@Lank Lank . Me. 4,513.

Slapsucht

MeckWB

slaps·ucht

Wossidia Slapsucht f. Schlafsucht: lethargus 'Schlapsucht' Chytr. 323.

Slapswants

WWB

slap·swants

Slap-swants m. [verstr.] willensschwache, kraft- und energielose Person.

Slapswester

MeckWBN

slaps·wester

Wossidia Slapswester f. scherzh. Ehefrau: hebben Sei noch ne Slapswester? Ro Rostock@Doberan Dob .

‑slaps als Zweitglied (3 von 3)

Geslaps

MeckWBN

ges·laps

Wossidia Geslaps n. stürmisches Küssen: wat 'n Geslaps! Wi Wismar@Poel Poel .

Lappes, Laps

WWB

lappe·slaps

Lappes, Laps → WWB Labbes .

Slunkerslaps

MeckWB

slunk·er·slaps

Wossidia Slunkerslaps m. Flegel Schmidt Gad. 3, 160.

Ableitungen von slaps (2 von 2)

Geslaps

MeckWBN

Wossidia Geslaps n. stürmisches Küssen: wat 'n Geslaps! Wi Wismar@Poel Poel .

verslapsen

MeckWB

Wossidia verslapsen dass. : verslappsen Mi 103 a ; Derb. 2, 158.