Aggregat · alle Wörterbücher

sintemal

mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sintemal conj.

Bd. 16, Sp. 1211

sintemal , conj. da, weil, indem, quoniam, quandoquidem. 1 1) sintemal ist entstanden aus der verbindung sint dem male, die im mhd. noch gewöhnlich getrennt erscheint, vgl. sint II, 2, e. Grimm gramm. 3, 152 f. 282. 283, anm. 1. Weigand 2, 721 . so schon richtig erklärt bei Frisch 2, 261 b und Adelung, s. ferner Wachter 1526 . vgl. auch die parallele wendung sint der zeit (sint II, 2, d ), welche die entwicklung vom adverb zur conj. deutlicher übersehen läszt. mhd. sint dem mâle und sint des mâles, s. mhd. wb. 2, 2, 322 a . Lexer hdwb. 1, 2015 . daneben begegnen schon zusammengezogene formen, …

Pfeifer_etym nhd.

sintemal

sintemal(en) Konj. ‘da, weil, indem’, mhd. sintemāl, sintmāls, hervorgegangen aus mhd. sint dem māle, sint des māles ‘seit der Zeit, seitdem’, zusammengesetzt aus ahd. mhd. māl ‘Ze…

FindeB mhd.

sintemâl adv.

sintemâl adv. HistAE

Lexer mhd.

sintemâl

sintemâl = sint dem mâle s. mâl.

GWB GWB

sintemal

sintemal [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

+ 1 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Sintemal

Sintemal Sintemal und alldieweil. Scherzhafte Form der Begründung.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
sintemâl
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

sintemâl = sint dem mâle s. mâl.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sintemalconj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

sintemal , conj. da, weil, indem, quoniam, quandoquidem. 1 1) sintemal ist entstanden aus der verbindung sint dem male, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
sintemal
Goethe-Wörterbuch

sintemal [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
—

Sprichwörter
Sintemal
Wander (Sprichwörter)

Sintemal Sintemal und alldieweil. Scherzhafte Form der Begründung.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

sintemâl FindeB
sintemâl Lexer
mahel Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Sintemal Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sintemal

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sintemal 2 Komponenten

sinte+mal

sintemal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sintemal‑ als Erstglied (1 von 1)

sintemalen

Pfeifer_etym

sinte·malen

sintemal(en) Konj. ‘da, weil, indem’, mhd. sintemāl, sintmāls, hervorgegangen aus mhd. sint dem māle, sint des māles ‘seit der Zeit, seitdem…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sintemal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sintemal

MLA

Cotta, Marcel. „sintemal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sintemal. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sintemal". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sintemal.

BibTeX

@misc{lautwandel_sintemal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sintemal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sintemal},
  urldate      = {2026-05-19},
}