Aggregat · alle Wörterbücher

singz

ahd. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 16

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

singz st. m.

Bd. 8, Sp. 687

singoz
st. m., mhd. singoz, nhd. dial. singess (vgl. DWb. X,1,1092). — Graff VI,250.
singoz: nom. sg. Gl 3,623,56. 655,28. 4,103,1 (Sal. a1, 7 Hss.). Studie 13,21,7 (Sal. a1).
Glöckchen, Schelle: singoz nola Gl 3,623,56 (zwischen Bez. von Dingen für den liturgischen Gebrauch). tintinnabulum 655,28 (davor glocca campana; zwischen Bez. von Dingen für den liturgischen Gebrauch). 4,103,1. tintinnabulum singoz, de sono vocis nomen habet, sicut et plausus manuum et stridor valvarum Studie 13,21,7 (vgl. Is., Et. III,22,13).

EWA ahd.

singôz

singôzAWB m. a-St., in Gl. ab dem 11. Jh.: ‚Schelle, Glöckchen; nola, tintin(n)abulum‘. Der Ansatz als n. a-St. bei Schützeichel, Glossenwortschatz 8, 235 bleibt unklar, auf später…

KöblerAhd ahd.

singoz st. N. (a)

singoz , st. N. (a) nhd. Schelle, Glöcklein, Klingel, Glöckchen ne. bell (N.) ÜG.: lat. nola Gl, tintinnabulum Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüt. lat. tintinnabulum? E.: s. singan?…

BMZ mhd.

SINGOƷ

SINGOƷ kleine glocke, schelle. tintinnabulum Graff 6,250. Schmeller 3,254. ital. segnuzzo Wackernagel umdeutschung 17.

FindeB mhd.

singôz stm.

singôz stm. PsM. Enik.

+ 2 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

singoz st. M.

singoz , st. M. Vw.: s. singōz

Lexer mhd.

singôʒ stm.

singôʒ , singoʒ stm. BMZ kleine glocke, tintinabulum (singoʒ, -os) Dfg. 584 c . den singôʒ leuten Ga. 2. 627,319. sô man den singôʒ (: verdrôʒ) an zieh zuo dem tuome ib. 304. also …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
singzst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

singoz st. m. , mhd. singoz, nhd. dial. singess ( vgl. DWb. X,1,1092 ). — Graff VI,250. singoz: nom. sg. Gl 3,623,56. 65…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
SINGOƷ
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

SINGOƷ kleine glocke, schelle. tintinnabulum Graff 6,250. Schmeller 3,254. ital. segnuzzo Wackernagel umdeutschung 17.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

singz AWB
singôz EWA
singoz KöblerAhd
singōz KöblerAhd
îs AWB
singan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

SINGOƷ BMZ
singôz FindeB
singoz KöblerMhd
singôʒ Lexer
singozzel KöblerMhd
sinegôʒ Lexer
schm Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

singess DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit singoz

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von singoz 2 Komponenten

sin+goz

singoz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

singoz‑ als Erstglied (1 von 1)

singoʒʒel

Lexer

singoʒʒel stn. ib. dem. zum vorig. Dfg. 584 c , n. gl. 365 a . sine goʒʒel Fdgr. 1,390 b . ouch sprechen wir, daʒ dieselb chapelle chainen v…