Aggregat · alle Wörterbücher

Siechbett

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Siechbett

Bd. 7, Sp. 1028

Siechbett Krankenlager; einmal im vergleichenden Bild auf ihrem S-e begrüßten wir die ablebende Nichte Gleims GWB35,242,9 TuJ 1805 Was Lotte einem Kranken seyn muß, fühl ich an meinem eignen armen Herzen, das übler dran ist als manches, das auf dem S-e verschmachtet GWBAA33,4 Werth¹ I~GWBWerth² Syn GWBKrankenbett GWBKrankenlager Sabine ElsnerS.E.

Adelung nhd.

Siechbêtt

Das Siechbêtt , des -es, plur. inusit. ein langwieriges Krankenbett oder Krankenlager. Der Herr wird ihn erquicken auf seinem Siechbette, Ps. 41, 4. Viele Jahre auf dem Siechbette …

Campe nhd.

Siechbett Das

Das Siechbett , — es, Mz . u. ein langwieriges Krankenlager, im N. D. Sükbedde, Suchtbedde . Viele Jahre auf dem Siechbette zubringen. »Der Herr wird ihn erquicken auf seinem Siech…

DRW nhd.

Siechbett

Siechbett, n. Krankenlager, Sterbebett; meton.: (todbringende) Krankheit; Rechtsgeschäfte auf dem Siechbett sind oft nur eingeschränkt rechtswirksam, zB. nur bei Zustimmung der Erb…

DWB nhd.

siechbett n.

siechbett , n. krankenbett, s. auch siechenbett , mhd. siechbette Lexer handwb. 2, 908 ( mitteldeutsch auch sûchebette, also eigentlich seuchebett, nd. sükbedde, suchtbedde brem. w…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Siechbett

Siechbett 1. Das Siechbett lehrt beten. – Eiselein, 568; Simrock, 9522. 2. Mancher muss auff dem siechbett verzehren, was er mit Rencken vnd bösem vortheil an sich gebracht hat. – …

BWB Dial.

Siechbett

Siechbett Band 2, Spalte 2,390

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Siechbêtt
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Siechbêtt , des -es, plur. inusit. ein langwieriges Krankenbett oder Krankenlager. Der Herr wird ihn erquicken auf s…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Siechbett
Goethe-Wörterbuch

Siechbett Krankenlager; einmal im vergleichenden Bild auf ihrem S-e begrüßten wir die ablebende Nichte Gleims 35,242,9 T…
modern

Dialekt
Siechbett
Bayerisches Wörterbuch

Siechbett Band 2, Spalte 2,390
—

Sprichwörter
Siechbett
Wander (Sprichwörter)

Siechbett 1. Das Siechbett lehrt beten. – Eiselein, 568; Simrock, 9522. 2. Mancher muss auff dem siechbett verzehren, wa…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Siechbett Wander

Dialekt · modern

Siechbett BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit siechbett

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von siechbett 2 Komponenten

siech+bett

siechbett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von siechbett (1 von 1)

siechbette

Lexer

siech-bette stn. krankenbett Berth. 509,30. Swsp. L. 2,106. Stz. 653. Prag. r. 131,105. Arnst. r. 40. Schb. 204,7. siechen pett Chr. 1. 471,…