lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sidelen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

sidelen sw. V.

sidelen , sw. V.

nhd.
„siedeln“, ansiedeln, errichten, Lager errichten, Tribünen errichten, Platz anweisen, beherbergen, setzen an, ansiedeln, Hintersasse werden, Wohnstätte errichten, Sitze errichten lassen, Sitz anweisen, ansässig machen
Vw.:
s. be-*
Q.:
Enik (FB sidelen), DvA, Kudr, Nib (um 1200), Urk
E.:
ahd. sidalen* 3, sw. V. (1a), siedeln, verbreiten, ausbreiten; s. sedal
W.:
nhd. siedeln, sw. V., siedeln, sich niederlassen, sesshaft machen, sesshaft werden, DW 16, 864
L.:
Lexer 193b (sidelen), Hennig (sidelen), WMU (sidelen 2157 [1295] 1 Bel.), LexerHW 2, 905 (sidelen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 237a (sidele)
630 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sidelenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    sidelen swv. BMZ absol. gesidele errichten Gudr. 174,3. mit dat. d. p. Nib. ; tr. einen sitz anweisen, ansiedeln, ansäss…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sidelen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von sidelen 2 Komponenten

side+len

sidelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sidelen‑ als Erstglied (1 von 1)

sidelen als Zweitglied (3 von 3)

besidelen

Lexer

bes·idelen

be-sidelen swv. BMZ einen ûf ein guot b. ihn als pächter darauf setzen Mb.

nider sidelen

Lexer

nider·sidelen

nider sidelen sich niederlassen. wie etlich leut in unserm amt nider gesidelt haben Mh. 2,824.

Ableitungen von sidelen (1 von 1)

besidelen

Lexer

be-sidelen swv. BMZ einen ûf ein guot b. ihn als pächter darauf setzen Mb.