lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

setter

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
17

Eintrag · Westfälisches Wb.

Setter m.

Bd. 4, Sp. 1400
Setter m. 1.1. Stieltopf mit flachem Boden, den man setzen kann (zum Kaffeekochen) [WMünsterl Kr. CoesfeldKos Kr. SteinfurtStf Wdf]. — 1.2. Schöpfgerät (für Wasser) [WMünsterl Rek]. — 2.1. Setzling (WmWb). — 2.2. (besonders ausgesuchte) Setzkartoffel [Isl]. Zus.:→ Hāgen~, Horden~, Kanten~, Knoªken~, Koffi~, Kop~, Kribben~, Oªwen~, Sāge~, Seªgen~, Stē²n~, Stiᵉke~, Wāter~.
434 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    setterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    setter , M. Vw.: s. settære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Setterm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Setter m. ‘Spür-, Vorstehhund’, Übernahme (19. Jh.) von gleichbed. engl. setter, zu engl. to set ‘setzen, stellen’, hier…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Setter

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Setter (engl., spr. ßétter, »Spürer«), s. Hund , S. 650.

  4. modern
    Dialekt
    SetterPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia Setter Pl. -s m. Setzer 1. Menschen und Tiere a. kleiner kräftiger Knabe Mi 79 a ; so'n lütten Setter (unterset…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit setter

67 Bildungen · 4 Erstglied · 62 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von setter

sett + -er

setter leitet sich vom Lemma sett ab mit Suffix -er.

Zerlegung von setter 2 Komponenten

set+ter

setter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

setter‑ als Erstglied (4 von 4)

Setterbräker

MeckWB

Wossidia Setterbräker m. Schiffsjunge Ro Rostock@Wustrow Wustr ; vgl. MeckWB Settbräker .

setteren

LothWB

sett·eren

PfWB RhWB settere n , suttere n [zètərə, zutərə Bi. ] intr. v. laufen: was suttersch de so erum? — ElsWB els. 2, 381 suttere II nachlässig u…

Setterken

WWB

sett·erken

Setterken n. 1. Gestell für kleine Scheibengardinen ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Stadtlohn St ). — 2. Bügeleisen mit abnehmbarem Griff ( WmWb )…

setter als Zweitglied (30 von 62)

Abensetter

MeckWB

aben·setter

Wossidia Abensetter m. Ziegeleiarbeiter, der die Steine zum Brennen aufsetzt Ro Rostock@Doberan Dob ; Ha.

Afsetter

MeckWB

Wossidia Afsetter m. ein Pferd, das störrisch ist und den Reiter afsett't abwirft ( s. MeckWB afsetten 1) Wa; sodann ein Stück Vieh, das weg…

Dalsetter

MeckWB

dal·setter

Wossidia Dalsetter m. ein Schiff, das vorne stößt Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Wo. Seem. 2, 102; Syn.: Bauzer, Boxer, Huler, Stamper, Stöter, S…

Dörchsetter

MeckWB

doerch·setter

Wossidia Dörchsetter m. energischer Mensch: hei is so 'n rechten Dörchsetter Quitz. 3, 152.

Gerüstesetter

WWB

gerueste·setter

Ge-rüste-setter m. [Lippe] Ziegelei: Mann, der die ungetrockneten Steine auf das Trockengerüst setzt.

Grillensetter

MeckWB

grillen·setter

Wossidia Grillensetter m. Grillenfänger: Heiratsschwindler im Reim zu Vetter Gild. Frank 237, nicht volkstümlich.

Hāgensetter

WWB

hagen·setter

Hāgen-setter m. „Person, der die Hagen (Reihen aufeinander geschichteter, ungebrannter Steine) zum Trocknen aufstellt“ (Lippe = WWB-Source:2…

Holtsetter

MeckWB

holt·setter

Wossidia Holtsetter m. von der Stadtobrigkeit bestellte Person, welche das verkaufte Holz in Faden setzen mußte: 'die Holzsetzer sollen das …

Hordensetter

WWB

horden·setter

Horden-setter m. a) Schaf, das nachts nicht im Pferch bleibt, sondern über die Hürden springt. — b) „aushäusiger Jugendlicher“ ( Kr. Detmold…

hērtsetter

KöblerMnd

hērtsetter , M. Vw.: s. hērtsettære*

Kakupsetter

MeckWB

kak·upsetter

Wossidia Kakupsetter m. die Person, welche beim Kak- Spielen den Steinhaufen aufsetzen muß Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Knoªkensetter

WWB

Knoªken-setter m. Arzt oder Heilpraktiker, der Knochen einrenkt ( WmWb ).

Koffisetter

WWB

Koffi-setter m. Kaffeetöpfchen (für kleinere Portion); langstieliger, kupferner Topf ( WmWb ).

Kopsetter

WWB

kop·setter

Kop-setter m. [ Kr. Minden Min Lippe] 1. Person, die die Schropfköpfe oder Blutegel aufsetzt. — 2. Werkzeug zur Bildung des Kopfes auf einem…

Kribbensetter

WWB

kribben·setter

Kribben-setter m. [verbr. (bes. nördl. OWestf Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Warendorf Wdf Kr. Beckum Bek Hellweg Kr. Büren Bür K…

Krübbensetter

MeckWB

Wossidia Krübbensetter m. gleich -biter, wobei das dem Aufsetzen des Mauls auf den Krippenrand nachfolgende Sicherbrechen (kölken) mitbezeic…

köppesetter

KöblerMnd

köppesetter , M. Vw.: s. köppesettære*

Milchsetter

PfWB

milch·setter

Milch-setter m. : 'Gefäß zum Trennen von Rahm und Milch mit Hilfe eines Siebs', -seddeʳ [ KL-Rodb ]. — Wohl Abl. zu dem nicht bezeugten Milc…

Mitensetter

MeckWB

miten·setter

Wossidia Mitensetter Pl. -s m. die beim Setzen von Mieten tätigen Leute, der allgemein übliche Ausdruck; für die einzelnen Verrichtungen gel…

Ableitungen von setter (1 von 1)

entsetter

KöblerMnd

entsetter , M. Vw.: s. entsettære*