Aggregat · alle Wörterbücher

Servus

nhd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Servus Gen.?

Bd. 6, Sp. 79

Servus Gen.?: 1. (scherzhafte, burschikose) Grußformel, zur Begrüßung und zum Abschied (um 1930 meist von Jüngeren gebraucht), Seʳvus (sęʳwus) [mancherorts, Krämer Gal 198], Seʳves (sęʳwəs) [KU-Hinzw KL-Matzb Siegb Stelzbg Wörsb KB-Bennhs Biedh Mauchh LU-Oggh NW-Bobh Niedkch GH-Nd'lustdt Vollmw], Seʳvutsch (sęʳwudš) [RO-Ebbg]; vgl. salü. Allo, S.! [GH-Vollmw]. S., Dicker! [PS-Busbg]. S., aa wirrer im Land? [GH-Vollmw]. — 2. 'Unterschrift'; sei Serwus drunnermache [PS-Rodalb (Bernhard 146)]. Er hot sein Seʳwes drunnerg'setzt [Land]. — Eichhoff WA 48.

Pfeifer_etym nhd.

Servus

Servus Interjektion besonders südd. öst., dann allgemein, Formel bei Begrüßung und Abschied, eigentlich ‘(ich bin) Ihr Diener!’, Übernahme (17. Jh.) von lat. servus ‘Sklave, Knecht…

Herder Lex.

Servus

Servus , lat., Sklave, Knecht, Diener; s. servorum Dei d.i. Knecht der Knechte Gottes, nennen sich die Päpste regelmäßig seit Gregor dem Großen.

Meyers Lex.

Servus

Servus (lat.), Sklave, Knecht, Diener; in Österreich und Süddeutschland auch übliche Begrüßungsform (für »Ihr Diener«). S. servorum Dei , Knecht der Knechte Gottes, Titel der römis…

SHW Dial.

Servus

Servus Band 5, Spalte 1001-1002

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

LmL lat.

servus

servus -i m. ‚Diener‘ (Bezeichnung für die plagalen Kirchentonarten) — ‘servant’ (term for the plagal modes) [s.XI-XII] LmL Anon. Wolf p. 199: Omne melum compositum, si in sua fina…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Servus
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Servus Interjektion besonders südd. öst., dann allgemein, Formel bei Begrüßung und Abschied, eigentlich ‘(ich bin) Ihr D…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Servus
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Servus , lat., Sklave, Knecht, Diener; s. servorum Dei d.i. Knecht der Knechte Gottes, nennen sich die Päpste regelmäßig…
modern

Dialekt
ServusGen.?
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Servus Gen.? : 1. (scherzhafte, burschikose) Grußformel, zur Begrüßung und zum Abschied (um 1930 meist von Jüngeren gebr…
—

Latein
servus
Lex. musicum Latinum

servus -i m. ‚Diener‘ (Bezeichnung für die plagalen Kirchentonarten) — ‘servant’ (term for the plagal modes) [s.XI-XII] …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Servus Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Servus PfWB
Servus SHW
salü PfWB

Latein · —

servus LmL

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit servus

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑servus als Zweitglied (1 von 1)

barservus

KöblerAhd

bar·servus

barservus , M. nhd. Barschalk, Halbfreier ne. half-free (M.) Q.: Urk (986) I.: Lw. ahd. bar E.: s. beran? s. lat. servus, M., Sklave, Diener…