lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Servus

nhd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Servus

Bd. 18, Sp. 379
Servus (lat.), Sklave, Knecht, Diener; in Österreich und Süddeutschland auch übliche Begrüßungsform (für »Ihr Diener«). S. servorum Dei, Knecht der Knechte Gottes, Titel der römischen Päpste, den sich zuerst Gregor d. Gr. beilegte, um den Stolz des Patriarchen Johann von Konstantinopel zu beschämen. Im Mittelalter war S. typischer Name für Mönch.
349 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Servus

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Servus Interjektion besonders südd. öst., dann allgemein, Formel bei Begrüßung und Abschied, eigentlich ‘(ich bin) Ihr D…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Servus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Servus , lat., Sklave, Knecht, Diener; s. servorum Dei d.i. Knecht der Knechte Gottes, nennen sich die Päpste regelmäßig…

  3. modern
    Dialekt
    ServusGen.?

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Servus Gen.? : 1. (scherzhafte, burschikose) Grußformel, zur Begrüßung und zum Abschied (um 1930 meist von Jüngeren gebr…

  4. Latein
    servus

    Lex. musicum Latinum

    servus -i m. ‚Diener‘ (Bezeichnung für die plagalen Kirchentonarten) — ‘servant’ (term for the plagal modes) [s.XI-XII] …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit servus

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

servus als Zweitglied (1 von 1)

barservus

KöblerAhd

bar·servus

barservus , M. nhd. Barschalk, Halbfreier ne. half-free (M.) Q.: Urk (986) I.: Lw. ahd. bar E.: s. beran? s. lat. servus, M., Sklave, Diener…