lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sermon

mhd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
19

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sermon

Sermon, m., f.

I Predigt (als Teil eines öffentlichen Gottesdienstes)
  • es soll sich auch der ... prediger ... nicht unterfahen, niemant verstorbens verkunden, sondern, wann sein sermon aus sein würde, soll der pfarrer ... sein register der verstorbenen seele verkunden
    1506 WürzbDiözGBl. 26 (1964) 189
  • so jemand ... auf die feyertage auf unsere kirchdörfer ankomen würde, seine wahr zu verkeufen, sol er sich doch dessen, biß der sermon und gottesdienst geendet, enthalten bey verlust des guts
    1581 Hoya/Sehling,EvKO. VI 2 S. 1192 Faksimile
  • jdt schal ock des mandages to 11 uhren de sermon und gadesdenst einen ende hebben, und de geladen sich denne in der brut hus to dische setten
    Ende 16. Jh. Stadthagen 84
II Rede, Ansprache
  • soll hr. stadtschreiber ... eine kurze sermon mit vermahnung, dass die khunfftigl. richterwahl still und friedlich abgehen möcht, thuen
    1620 MHungJurHist. IV 2 S. 317 Faksimile
  • wenn nun der jüngste burgermeister (so alle zeit die proclamation undt oration thun muß) erstlich, gebrauchs nach, die stattleges mitt zuvor imperirten silentio abließet, ein sermon oder oration gethan undt auff außrufung des neüerwehlten rahtherrns balt kommet
    1666/70 Ayrmann,Livl. 29

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sermônstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    sermôn stm. rede, sermo Vintl. 3762, stn. Evang. 295 a .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sermônm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + sermôn , m. , n. , Rede, Predigt, s. dôn Predigt halten.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sermonm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    sermon , m. rede, nach lat. sermo. Kinderling 330 , schon mhd. sermôn s. Lexer handwb. 2, 891 . nachtr. 364; vgl. auch R…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sermon

    Goethe-Wörterbuch

    Sermon 1 ermahnende Rede a für: Strafpredigt; ‘jdm einen..S. halten’: jdm ins Gewissen reden [ betr Petrarca, De remedii…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sermōn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sermōn (lat. sermo ), Rede, Gespräch, auch Predigt; Sermologium , Predigtsammlung.

  6. modern
    Dialekt
    Sermon

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Sermon (zweite Silbe betont) m. Predigt: 'am hemmelvart avende heft de kerkhere ... de stacien unde processien …

  7. —
    Sprichwörter
    Sermon

    Wander (Sprichwörter)

    Sermon Kurze Sermonen und lang Mahl macht nicht schwer die Wahl. Holl. : Korte sermoenen en lange maaltijden dat is vuil…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sermon

16 Bildungen · 6 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sermon 2 Komponenten

ser+mon

sermon setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sermon‑ als Erstglied (6 von 6)

Sermonēta

Meyers

sermon·eta

Sermonēta , Ortschaft in der ital. Provinz Rom, Kreis Velletri, 257 m ü. M., oberhalb der Pontinischen Sümpfe am Volskergebirge, unweit der …

sermoniebôk

MNWB

sermoniebôk , n. , Buch mit Predigten, Predigtsammlung.

sermoniebōk

KöblerMnd

sermoniebōk , N. nhd. Buch mit Predigten, Predigtsammlung E.: s. sermonie, bōk (2) L.: MndHwb 3, 209 (sermoniebôk)

sermoniocēren

KöblerMnd

sermoniocēren , sw. V. nhd. predigen, vortragen E.: s. sermonie, sermōn L.: MndHwb 3, 209 (sermoniocêren)

Sermonta

GWB

Sermonta als unsichere Bezeichnung für GSiciolante, genannt il Sermoneta S.? Nahmen eines Mahlers GWB T4,253,8 v 14.1.12 Elke Dreisbach E.D.

‑sermon als Zweitglied (10 von 10)

leichsermon

DWB

leich·sermon

leichsermon , m. leichenrede: ich seh, sie sammelt schon die personalien zu meinem leichsermon. Göthe 7, 72 ; hielt er auf eine mück im glas…

Liksermon

MeckWB

lik·sermon

Wossidia Liksermon m. kurze Leichenrede (1931) Gü Güstrow@Bützow Bütz .

Narrensermon

GWB

narren·sermon

Narrensermon [ Z ] Werners Rosenkranzpredigt..Las Nachts genannte Narren-Sermon im Auszuge; aufgeführt im Januar des Hesperus von Dr. Hein […

strafsermon

DWB

straf·sermon

-sermon , m. ( vgl. th. 10, 1 sp. 626) wie oben strafpredigt, strafrede: als die zwei mit ihm allein waren, begannen sie ihren str. loszulas…

trauersermon

DWB

trauer·sermon

-sermon : der jesuit Cato hielt einen trauersermon mit vielen weinen und seuftzen J. D. Ernst denkw. 372 ;

trausermon

DWB

trau·sermon

trausermon , m. : nun möcht es doch zeit sein, nach so vielen eingängen auch den eingang des trausermons anzufangen Jean Paul 48, 267 Hempel…

trauungssermon

DWB

trauung·s·sermon

-sermon , m. : ein hochzeitcarmen ist keine predigt noch ernsthafftiger trauungssermon J. G. Neukirch anfangsgründe (1724) 403 . —

trostsermon

DWB

trost·sermon

trostsermon , m. : und ich als geistlicher, der über alles trösten soll ... bin zu einem trostsermon ( an einen, der gehängt werden soll ) v…