Aggregat · alle Wörterbücher

sêrde

ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

sêrde mhd. st. f.

Bd. 8, Sp. 498

sêrde
mhd. st. f.; mnd. sêrede, mnl. serede (?).
serde: nom. sg. Gl 4,318,1 (Cambridge Add. 2992, Hs. 13. Jh.).
(körperlicher?) Schmerz: serde [venit enim properata malis inopina senectus et] dolor [aetatem iussit inesse suam, Boeth., Cons. 1,1 p. 3,10].

BMZ mhd.

sêrde stf.

sêrde stf. versehrung, krankheit, wehe, schmerz. si tâten der sêrde sêr bekant u. der wunden wunden Kirchb. 675,53. er was dannoch sêre kranc, des was trûric sîn gedanc. got der ga…

FindeB mhd.

sêrde stf.

sêrde stf. Vät. Apk. Parad. BDan.

Lexer mhd.

sêrde stf.

sêrde stf. BMZ versehrung, krankheit, schmerz Pass. Myst. Livl. Jer. Kirchb. des halses sêrde Hpt. arzb. 45. der ougen regen hulfen im mit sêrde wegen getrüebelich geberde Alexius …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
sêrdemhd. st. f.
Althochdeutsches Wörterbuch

sêrde mhd. st. f. ; mnd. sêrede, mnl. serede ( ? ). serde: nom. sg. Gl 4,318,1 ( Cambridge Add. 2992, Hs. 13. Jh. ). ( k…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
sêrdestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

sêrde stf. versehrung, krankheit, wehe, schmerz. si tâten der sêrde sêr bekant u. der wunden wunden Kirchb. 675,53. er w…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.