Aggregat · alle Wörterbücher

Serben

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 18

Eintrag · Campe (1807–1813)

Serben v., ntr

Bd. 4, Sp. 417b

✱ ✱ Serben, v. ntr. mit haben, laß und müde werden, erliegen. Mahler. I Hoffnung serben, in Hoffnung auf bessere Zeit kümmerlich leben. D. Serben.

Pfeifer_etym nhd.

serben

serben Vb. ‘nicht gedeihen, welken, kränkeln, dahinsiechen, hinsterben’, ahd. serawēn ‘dahinschwinden, sich verzehren’ (um 1000), mhd. serwen, serben ‘entkräftet werden, dahinwelke…

KöblerMhd mhd.

serben sw. V.

serben , sw. V. Vw.: s. serewen* (1)

DWB nhd.

serben verb.

serben , verb. welken, hinsiechen, hinschwinden, abnehmen, langsam absterben, von pflanzen und menschen. ein dem hochd. eigenthümliches wort ohne sichere anknüpfung ( weder zusamme…

Meyers Lex.

Serben

Serben (v. serb. Srbi , Einzahl Srbin ), südslawischer Volksstamm, aufs nächste verwandt mit den Kroaten und zusammen mit ihnen eigentlich nur ein Volk bildend, das außer den Bewoh…

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Serben

Serben (oberdeutsch), allmählich innerlich abnehmen, entkräftet werden, hinwelken, hinsiechen (z. B. serbende Pflanzen; vgl. auch Schröpfen).

ElsWB Dial.

sërben

sërbe n [sarwə Su. M. Bf. ] schwindsüchtig sein, dahin welken, siechen. ‘O lieber sun, fachst an zu serben’ Frey XVII. ‘sie sei aber dennoch lang geserbt’ ausgezehrt Altk. Hexenpro…

PfWB Dial.

serben schw.

serben , serbeln , serbsen schw. : 1. '(längere Zeit) kränkeln, dahinsiechen, hinsterben', von Mensch und Tier, seʳwe (sęʳwə) [mancherorts NPf VPf Gal-Königsberg], serbe [ Klein Pr…

SHW Dial.

serben

serben Band 5, Spalte 999-1000

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
serbensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

serben , sw. V. Vw.: s. serewen* (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Serbenv., ntr
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

✱ ✱ Serben , v. ntr . mit haben , laß und müde werden, erliegen. Mahler. I Hoffnung serben , in Hoffnung auf bessere Zei…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Serben
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Serben (v. serb. Srbi , Einzahl Srbin ), südslawischer Volksstamm, aufs nächste verwandt mit den Kroaten und zusammen mi…
modern

Dialekt
sërben
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

sërbe n [sarwə Su. M. Bf. ] schwindsüchtig sein, dahin welken, siechen. ‘O lieber sun, fachst an zu serben’ Frey XVII. ‘…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 23 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

serben KöblerMhd
serewen KöblerMhd
sërwen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Serben Campe
serben DWB
serben Pfeifer_etym
abserben DWB
serbe DWB
auch DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Serben Meyers
Serben Meyers
Serbĭen Meyers
Kroaten Meyers
Des Meyers
Die Meyers
In Meyers
Literatūr Meyers
Auch Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit serben

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von serben 2 Komponenten

ser+ben

serben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

serben‑ als Erstglied (1 von 1)

Serbenland

GWB

serben·land

Serbenland das vom serbischen Volk bewohnte Gebiet, Serbien a bildl-übertr auf die von der serbischen Geschichte, Kultur u Sprache geprägte …

‑serben als Zweitglied (3 von 3)

auserben

DWB

auser·ben

auserben , exheredare, enterben: mein vater hatte mich meines ungehorsams halben ausgeerbet bis auf hundert gülden. Weise erzn. 71 .

Leibeserben

Wander

leibe·serben

Leibeserben An Leibeserben fällt das Eigen (s.d.) lediglich. – Graf, 188, 21. Das deutsche Erbrecht gründet sich ursprünglich nur auf Sippe,…

überserben

KöblerMhd

überserben , sw. V. Vw.: s. überserewen*

Ableitungen von serben (1 von 1)

verserben

DWB

verserben , verb. , und davon abgeleitet verserbeln , verb. , s. oben serbeln und serben th. 10, sp. 621; fasearfd sain, kein mark in den kn…