lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

SEMĔLE

mhd. bis Lex. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Hederich
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
14

Eintrag · Hederich (Mythologie, 1770)

SEMĔLE

Bd. 1, Sp. 2184
SEMĔLE, es, Gr. Σεμέλη, ης, des Kadmus und der Harmonia Tochter. Apollod. l. III. c. 4. §. 2. Sie war von einer ganz sonderbaren Schönheit, und wurde[] daher auch selbst vom Jupiter geliebet. Weil aber solches die Juno ungemein ärgerte, so verstellete sie sich in der Semele Kinderfrau, die Beroe; und, da Jupiter allemal in verstellter Gestalt erschien, so wußte sie ihr so viel Zweifel beyzubringen, ob auch wohl ihr Liebhaber wirklich Jupiter sey, daß sich endlich Semele verleiten ließ, eine Bitte an den Jupiter zu thun, und ihn zu ersuchen, ihr bey dem Styx zu schwören, daß er ihr dieselbe gewähren wolle. Als er solches eingieng, so bath sie ihn, eben auf die Art zu ihr zu kommen, wie er zur Juno käme. Ob nun wohl Jupiter den Ausgang davon vor Augen sah, so mußte er ihr dennoch sein Wort halten. Allein, so bald er nur mit dem Blitze erschien, erschrack Semele dergestalt, daß sie mit dem Bacchus zur Unzeit niederkam, und, da alles um sie zu brennen anfieng, dabey selbst ihr Leben verlor. Ovid. Met. III. v. 253. & Hygin. Fab. 179. Man hat davon ein Gemälde angegeben, wo der aus Mutterleibe gekommene Bacchus die Flammen verdunkelt und selbst überaus hell, wie ein Stern, glänzet. Semelens Gestalt fährt wie ein Schatten gen Himmel, und die Musen begleiten sie mit ihren Gesängen. Das Feuer aber weicht gleichsam zurück und bildet dem Bacchus eine Höhle. Philostrat. Icon. l. I. n. 14. p. 784. Es brachten aber ihre Schwestern hernach selbst aus, daß der Semele Vorgeben eine Unwahrheit, und ihr Liebhaber nicht Jupiter, sondern sonst ein guter Mensch, gewesen. Apollod. l. c. Ihr Vater war eben der Meynung, und ließ sie daher, mit sammt ihrem Kinde, in einen hölzernen Kasten stecken, und ins Wasser schmeissen. Sie trieb in Lakonien, bey Brasiä, ans Land, war aber bereits todt, daher sie dasige Einwohner nach Würden begruben, den kleinen Bacchus aber auferziehen ließen. Pausan. Lacon. c. 24. p. 209. Wenigstens glaubet man, sie sey ungefähr von dem Blitze erschlagen, und daher die Gelegenheit genommen worden, den Jupiter mit ins Spiel zu bringen. Banier Entret. XIII. ou P. II. p. 40. Andere [] wollen jedoch, sie habe, als Jupiters Nebengemahlinn, gar nicht sterben können; Pausan. Cor. c. 31. p. 143. und noch andere, es habe sie Bacchus wiederum aus dem Reiche der Todten empor gebracht. Ap. eumd. l. c. Jupiter versöhnete darauf die Juno mit ihr, und sie wurde in den Himmel unter die Götter aufgenommen. Nonni Dionys. VIII. in fin. Indessen soll auch Aktäon ein Auge auf diese Prinzessinn des Kadmus gehabt, und sie zu heurathen vermeynet haben, welches aber Jupiter nicht leiden können; daher denn sein Unglück zum Theile mit veranlasset worden. Apollod. l. c. §. 4. Pausan. Bœot. c. 2. p. 545. Man wies zu Theben die Ueberbleibsel von ihrem Schlafzimmer, wo der Blitz eingeschlagen, und auch ihr Grabmaal. Pausan. l. c. c. 12. & c. 16. p. 560. & 566. Sie wurde, nebst ihren Schwestern, göttlich verehret; und man hat noch in unsern Zeiten einen Altar gefunden, der ihnen als Göttinnen gewiedmet war. Memoir. de Trevoux. 1738 Juil. Art. 2. Ihren Tempel glaubet man auch auf einem geschnittenen Steine zu finden, um welchen man die Worte liest: ΣΗΜΕΛΗ ΤΡΕΜΟΥΣΙΝ ΔΑΙΜΟΝΕΣ, vor Semelen zittern die Geister; welches ihre Macht anzeigen sollen. Begeri spicil. antiq. p. 48.
3305 Zeichen · 101 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SËMELEstswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SËMELE , SIMELE stswf. semmel, weissbrot. ahd. semala simila Graff 6,222. Schmeller 3,247. similago semele sumerl. 16,12…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    semele

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    semele, f. 1. Kleie. 2. das feinste Weizenmehl, aus dem die Kleie geschieden ist. 3. daraus gebackenes Brod, simila.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Semele

    Goethe-Wörterbuch

    Semele mythol: die Mutter des Bacchus O! der goldenen Zeit! da Jupiter noch, vom Olympus,|Sich zu S. bald, bald zu Calli…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    SEMĔLE

    Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

    SEMĔLE , es, Gr . Σεμέλη, ης, des Kadmus und der Harmonia Tochter. Apollod. l. III. c. 4. §. 2. Sie war von einer ganz s…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit semele

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von semele 2 Komponenten

sem+ele

semele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von semele (1 von 1)

besemele

BMZ

besemele swv. vermische mit semmelmehl oder semmeln? sô man si zetrîbet in besemmalten souge arzneib. D. 219.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „semele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/semele/hederich
MLA
Cotta, Marcel. „semele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/semele/hederich. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „semele". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/semele/hederich.
BibTeX
@misc{lautwandel_semele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„semele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/semele/hederich},
  urldate      = {2026-05-13},
}