Aggregat · alle Wörterbücher

selah

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 11

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

selah

selahAWB m. a-St., seit dem 3. Viertel des 9.
Jh.s in Gl.: ‚Seehund, Robbe; bos marinus, bul-
lus, phoca, taurus marinus‘ 〈Var.: shel; -eh, -lh,
-hl, -ch〉. Neben selah stehen in gleicher Bed.
die seltener bezeugten Wörter selaha f. n-St.
und selaho m. n-St. (s. dd.). Als alternative Be-
zeichnungen sind merihunt, merikalb, merikuo,
mer(i)ohso überliefert (s. dd.). – Mhd. seleh,
sel st.m. ‚Seehund, Robbe, ein Fisch; phoca‘,
frühnhd. seel m. ‚Seehund‘.
Das Wort wird im Frühnhd. durch selhund (vgl.
mndd., nndd. sēlhund m. ‚Seehund‘) verdeut-
licht, doch erhielt es bereits im 15. Jh. Konkur-
renz durch Seehund, ein Lehnwort aus dem
Ndd. oder Ndl., das die ältere Form in der Folge
ganz verdrängte.

AWB ahd.

selah st. m.

selah st. m. , mhd. sele(h), frühnhd. seel ( vgl. DWb. IX,2846 ); as. selh ( s. u. ), mnd. sêl(e); ae. seolh; an. selr. — Graff VI,190. sel-ah: nom. sg. Gl 3,15,55; -ach: dass. 688…

KöblerAhd ahd.

selah st. M. (a)

selah , st. M. (a) nhd. Seehund, Robbe ne. seal (N.) (1) ÜG.: lat. bos marinus Gl, bullus? Gl, phoca Gl, taurus marinus Gl Hw.: vgl. as. selah* Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) E.: germ.…

KöblerAs as.

selah st. M. (a)

selah , st. M. (a) nhd. Seehund ne. seal (N.) (1) ÜG.: lat. phoca GlVO Hw.: vgl. ahd. selah (st. M. a) Q.: GlVO (11. Jh.) E.: germ. *selha-, *selhaz, st. M. (a), Seehund, Robbe; s.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
selahst. M. (a)
Köbler As. Wörterbuch

selah , st. M. (a) nhd. Seehund ne. seal (N.) (1) ÜG.: lat. phoca GlVO Hw.: vgl. ahd. selah (st. M. a) Q.: GlVO (11. Jh.…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
selahst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

selah st. m. , mhd. sele(h), frühnhd. seel ( vgl. DWb. IX,2846 ); as. selh ( s. u. ), mnd. sêl(e); ae. seolh; an. selr. …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

selah AWB
selah EWA
selah KöblerAhd
elah AWB
selaha AWB
seleh AWB
selh AWB
shel AWB
selaha KöblerAhd
selaho KöblerAhd
seilen? KöblerAhd
sēlen? KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

sële Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

sēl KöblerMnd
sel KöblerMnd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

selah KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

selha KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

selk KöblerIdg
sem Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit selah

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

selah‑ als Erstglied (2 von 2)

sêlahaft

AWB

sela·haft

sêlahaft adj. , nhd. seelhaft. — Graff VI,184. gi- sêl ( a ) haften — ° selb sael-haft: Grdf. Gl 1,46,18 ( Pa; zu -ae- vgl. Braune, Ahd. Gr.…

selaher

AWB

sela·her

selaher Gl 4,123,11 s. skelah.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „selah". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/selah/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „selah". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/selah/ewa. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „selah". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/selah/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_selah_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„selah"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/selah/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}