lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seitspil

ahd. bis mnd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
34

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

seitspil st. n.

Bd. 8, Sp. 379
seitspil
st. n., mhd. seitspil; mnd. seytspil; vgl. mhd. seitenspil, nhd. saitenspiel, mnd. seydenspil, mnl. seidenspel. — Graff VI,330.
seit-spil: nom. sg. Npgl 91,2; dat. sg. -]e 20,14. 70,22.
saitspil Gl 3,325,31 s. seitspilâri. 1) Saitenspiel (Musizieren auf einem harfenartigen Saiteninstrument): truhten ... marren uuir dine tugede . cantando unde psallendo (mit singendo unde mit seitspile) Npgl 20,14. 2) (harfenartiges) Saiteninstrument: an demo psalterio (rottun seitspile) singo ih dir (Gott) Npgl 70,22. psalterium (rotta) ist genus organi (ein slahta orginsangis . so also seitspil ist) . daz ruoret man mit handen 91,2; zur Bed. vgl. auch Relleke, Instrument S. 99.
Abl. seitspilâri.
708 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    seitspilst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    seitspil st. n. , mhd. seitspil; mnd. seytspil; vgl. mhd. seitenspil, nhd. saitenspiel, mnd. seydenspil, mnl. seidenspel…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    seitspilstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    seitspil , seitespil , seitenspil stn. saitenspiel, sowohl das spiel auf einem saiteninstrumente, wie das saiteninstrume…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seitspilN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    seitspil , N. nhd. Saitenspiel Hw.: s. seidenspiel; vgl. mhd. seitspil E.: s. seide (1), spil (1) W.: vgl. nhd. Saitensp…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 19 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seitspil

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seitspil 2 Komponenten

seit+spil

seitspil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seitspil‑ als Erstglied (4 von 4)

seitspilâri

AWB

seitspil·ari

seitspilâri st. m. ; vgl. mhd. seitenspiler, nhd. saitenspieler , mnd. seydenspēler, mnl. seidenspeler. — Graff VI,331. Alle Belege im Nom. …

seitspilman

AWB

seit·spilman

seitspilman mhd. st. m. sait-spil-man: nom. sg. Gl 3,140,15 ( SH A, Prag, Lobk. 434, 13. Jh.; -mā). 348,48 ( SH i, Würzb. Mp. th. q. 60, Gll…

seitspilāri

KöblerAhd

seitspilāri , st. M. (ja) nhd. Saitenspieler, Spieler eines Saiteninstruments ne. string musician ÜG.: lat. canens fidibus Gl, fidicen Gl Q.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „seitspil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seitspil/awb
MLA
Cotta, Marcel. „seitspil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seitspil/awb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „seitspil". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seitspil/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_seitspil_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seitspil"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seitspil/awb},
  urldate      = {2026-05-12},
}