Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
seitensprung m.
seitensprung, m.: sie rettete sich vor dem heranrasenden pferde durch einen raschen seitensprung; der behende wirth thät einen seitensprung und öffnete die gaststube. Siegfr. von Lindenb. 1, 111 (1784); besonders in bildlicher anwendung: allerhand launige seitensprünge machen, vom schriftsteller, plauderer, der nicht streng bei der sache bleibt, sondern sich überraschend und mit witz zu abseits liegenden gegenständen wendet. anders: mach keine seitensprünge, weiche nicht aus, sprich gradezu: die klugheit, in solchen fällen, macht einen seitensprung. Wieland 4, 28 (der neue Amadis 2, 8); ein seitensprung der unbesonn'nen einbildung. Göckingk 1, 180 (1780); das war weiter nichts, als ein seitensprung. Bürger 176a; keinen seitensprung, lose! Schiller kabale u. liebe 4, 7; bis so lange werde dieser stand hie und dort noch viel seitensprünge machen, das volk in finsternisz und trübsinn zu erhalten. Pestalozzi Lienh. u. Gertrud 3, 237 (1792); in besonderm sinne: seit'nsprung, 'das besuchen unmoralischer personen'; kurze visite während eines geschäftsganges. Hügel 148b.