Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
seifern verb.
seifern, verb. geifer, speichel lassen, mnd. severen geifern Schiller-Lübben 4, 202a; holsteinisch seevern, geifern Schütze 4, 91; hamburgisch seevern, geifern, salivam defluentem habere Richey 250; im göttingischen seiwern, den speichel aus dem munde flieszen lassen, wie dies namentlich die kleinen kinder thun. Schambach 189b; pommerisch sewern Dähnert 423a; hessisch seibern und sebbern Vilmar 380; bairisch saifern, geifern, auch, in verächtlicher rede, sprechen, in Nürnberg langsam herab- oder durchsickern und flieszen Schm. 22, 230; kärntnisch sâfern geifern, durchsickern, tröpfeln Lexer 230, ebenso tirolisch Schöpf 574; schweizerisch seifern, geifern, uneigentlich heftig zürnen, auch feuchtigkeit von sich geben, triefen, z. b. von ungeschlossenen wunden Stalder 2, 368; die letztere bedeutung auch literarisch bezeugt: (darum das geschwür) ein klein löchlin hat und seifert. Paracelsus opus chirurg. (1565) 161; ob es aber were, dasz die wunden nicht mehr bluten thete oder nur ein wenig seifferte. Würtz pract. der wundarzn. 85; darüber gelegt ein pflaster, und etliche tüchlein oben darauf, die .. verhüten, dasz der harn, und anderer unflat, nicht dahinein seiffere. Mauriceau (1681) 462.