lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwiegervater

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwiegervater m.

Bd. 15, Sp. 2615
schwiegervater, m., in älterer sprache schwäher, schwähervater: schwäher alias dicitur schwäher et schwiegervater. Stieler 1973; swegervâder Schambach 221a (aus dem hochd. übernommen); gezierter ist schwiegerpapa; sage meinem schwiegervater und meiner schwiegermutter. H. Jul. v. Braunschweig 87 Holland; sein schwiegervater der priester Jethro. Schuppius 33; trug mich mein hengst, mein brauner, zu schwiegervaters höfchen. Herder 25, 143 Suphan. hierzu schwiegerväterlich, adj. Benzel-Sternau bei Campe; papa Feyertag hat .. seine schwiegerväterliche tasche so groszmüthig aufgeknöpft. Heyse kinder der welt13 2, 127.
628 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwiegervater

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Schwiegervater , des -s, plur. die -väter, des Mannes oder der Frau Vater; im Oberdeutschen der Schwäher, Holländ. S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwiegervater

    Goethe-Wörterbuch

    Schwiegervater Bindestrichschr AADiv3,117,4 Vater des Ehepartners [ Söller, den Wirt kommen hörend: ] Behüt! Mein S. DjG…

  3. modern
    Dialekt
    Schwiegervaterm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schwieger-vater m. : 'der Vater des Ehepartners', Schwi(e)cheʳvaddeʳ , Schwiegeʳ-, Schwie'eʳ-, Schwieʳ-, Schwe'eʳ-, Schw…

  4. —
    Sprichwörter
    Schwiegervater

    Wander (Sprichwörter)

    Schwiegervater Schwiegervater und Schwiegersohn haben selten Eine Religion. Einen Glauben; sie sind meist sehr entgegeng…

  5. —
    Spezial
    Schwiegervater

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schwie|ger|va|ter m. (-s, ...väter) jocer (-i) m.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwiegervater

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwiegervater 3 Komponenten

(schwi+eger)+vater

schwiegervater setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schwiegervater kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.