lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schweller

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schweller m.

Bd. 15, Sp. 2509
schweller, m. II. gleichbedeutende weiterbildung zu schwelle in den österr. mundarten. I@11) limen, im gewöhnlichen sinne: wann ainer zimert, soll er die tropfen auf sein grund richten, mit dem gibl aber mag er mit dem schweller an das march legen. Salzb. teid. 84, 2. so jetzt tirol. schweller thürschwelle. Schöpf 660; cimbr. sbellar, soglia, limitare. cimbr. wb. 226a. I@22) tirol. schweller, sweller, auch schwöller, 'quer über die strasze gelegte pfosten zur abkehr des wassers': aber zu rörn .. und schwellern mügen si darinn ir hausznotturft nemen. tirol. weisth. 2, 62, 4; anbetröffende die schwöller bei dem pach ... ist in dem 16. jahr. beschlossen worden, sovern man an der schwöll ... was zu beszern ... ist, so söllen die inhaber der wüs darzu schuldig sein. 334, ***); die obbemelten vier saltner sollen auch die vier schwöller ... raumen. 3, 67, 19; gleichfals soll ieder nachper die rodanten, wurzwähl und sweller auf das seinig fleiszig erhalten und auszmachen auf das die gmainen weg erhalten werden. 92, 8. I@33) in den siebenbürgischen salzbergwerken die grundsohlen, welche unmittelbar am salzkörper aufliegen und die schachtzimmerung tragen. Scheuchenstuel 222. I@44) bei den sattlern die seitenschwellen an einem kutschkasten. Jacobsson 4, 99b. I@55) ebenso die aufwärts gebogenen bäume unter einem schlitten. Adelung. IIII. ableitung (nomen agentis) von schwellen. selten und nur in gewissen bestimmten gebrauchsweisen. II@11) vom intransitiven schwellen. so als pflanzenname, schweller, silene inflata (in Baiern, so genannt wegen ihres aufgeblasenen kelches). Pritzel-Jessen. II@22) zu dem causativ schwellen, vgl.herzensschweller th. 4, 2, 1240 und oben I, 2. — bei den gerbern die schwellfarbe bez. das damit angefüllte gefäsz. Karmarsch-Heeren3 5, 330.
1806 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwêller

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schwêller , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, die aufwärts gebogenen Bäume unte…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schweller

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schweller heißen in der Orgel Vorrichtungen, die ein eigentlich jeder Orgel versagtes Anschwellen und Abschwellen der To…

  3. modern
    Dialekt
    Schweller

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schweller [ʿSwèlər Strüth Co. Str. ] m. ( spöttisch) runder steifer Hut Strüth Co. ; Filzhut Str.

  4. Spezial
    Schweller

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schwel|ler m. (-s,-) (Orgel) pedal d’espresciun m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweller

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schweller 2 Analysen

schwel + -ler

schweller leitet sich vom Lemma schwel ab mit Suffix -ler.

Alternativen: schwell+-er

schweller‑ als Erstglied (4 von 4)

schwellerkranz

DWB

schweller·kranz

schwellerkranz , m. bei den sattlern, ein zierlich gestepptes stück leder, das als zierrat hinten oder unten an den schwellern ( s. das. I, …

schwellerriemen

DWB

schwell·erriemen

schwellerriemen , m. , oder schwellerband; so heiszen die riemen, welche, zwei vorn und zwei hinten am kutschkasten, um die schweller (I, 4)…

schweller als Zweitglied (1 von 1)