Aggregat · alle Wörterbücher

schweinzen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Rheinisches Wb.

schweinzen

Bd. 7, Sp. 2045

schweinzen -ntsə(n), –sə(n) WMosfrk schw.: 1.a. unsauber arbeiten, im Essen manschen Merz, Saarbg, Trier-NMennig. — b. unflätige Reden führen NWSaarbg, WBitb. — 2. et schweinzt nach Schwein riechen oder schmecken Trier-Kenn, Bitb-Geichl Rittersd. — Abl.: die Schweinzerei, dat Geschweinz.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
schweinzen
Rheinisches Wb.

schweinzen -ntsə(n), –sə(n) WMosfrk schw.: 1. a. unsauber arbeiten, im Essen manschen Merz , Saarbg , Trier-NMennig . — …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

schweinzen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweinzen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schweinzen 2 Komponenten

schwein+zen

schweinzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schweinzen (2 von 2)

beschweinzen

RhWB

be-schweinzen: etwas, einen, sich b., beschmutzen Saarbr , Merz , Saarbg , Trier , Wittl , Bitb , Bernk , Prüm-Ihren .

verschweinzen

RhWB

ver-schweinzen: dass. Merz , Saarbg , Trier , Bernk , Zell (Mos), Bitb , Prüm .