Aggregat · alle Wörterbücher

schwarzfarb

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwarzfarb adj.

Bd. 15, Sp. 2331

schwarzfarb, adj. , in älterem nhd. für schwarzfarbig, mhd. swarzvar, gen. -varwes Lexer mhd. hdwb. 2, 1345. 11) im sinne von schwarz I, 1: am ersten sprangen herausz grosz stain, darnach ein sölchs grosz feuer und solcher rauch, das der himel schwarzfarb und bedeckt, die sunn verborgen wurd. Aventin 1, 836, 21 Lexer. 22) im sinne von schwarz I, 2: do begonde sie (die katze) uber sturtzen in eynen kibel vol schwertz das sie allenthalben gar wart zumal schwartz var. Reinhard fuchs 367.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schwarzfarbadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schwarzfarb , adj. , in älterem nhd. für schwarzfarbig, mhd. swarzvar, gen. -varwes Lexer mhd. hdwb. 2, 1345 . 1 1) im s…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schwarzfarb DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwarzfarb

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwarzfarb 2 Komponenten

schwarz+farb

schwarzfarb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwarzfarb‑ als Erstglied (2 von 2)

schwarzfarben

LDWB2

schwarz·farben

schwarz|far|ben adj. fosch (fosc, foscia), dal corú fosch.

schwarzfarbig

DWB

schwarz·farbig

schwarzfarbig , adj. schwarz gefärbt Campe.

Ableitungen von schwarzfarb (1 von 1)

schwarzfarbe

DWB

schwarzfarbe , f. 1 1) schwarze farbe Campe, schwartzfarb, noirceur, noireté Hulsius (1616) 292 a , schwarzfarbe, color pullus, coracinus St…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwarzfarb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwarzfarb

MLA

Cotta, Marcel. „schwarzfarb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwarzfarb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwarzfarb". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwarzfarb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwarzfarb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwarzfarb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwarzfarb},
  urldate      = {2026-05-10},
}