lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwanke

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwanke f.

Bd. 15, Sp. 2249
schwanke, f. 11) zum adj. schwank, schwankheit, schlankheit: dass die schlange durch die este, zweige und bletter wegen ringferigkeit und schwancke dess leibs durchkriechen kontte. anm. weish. lustg. 759. 22) zum verb. schwanken, so schweiz. kippe, zustand eines körpers, der in gefahr ist zu fallen. Stalder 2, 360. 33) thür. schwanken, f., 'ein stück holz, an dessen spitze stroh befestigt ist, um das aus dem ofen kommende brot mit wasser zu bestreichen' Hertel sprachsch. 224. Kleemann 20c.
504 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schwankef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schwanke , f. 1 1) zum adj. schwank, schwankheit, schlankheit: dass die schlange durch die este, zweige und bletter wege…

  2. modern
    Dialekt
    Schwankef.?

    Pfälzisches Wb.

     Schwanke f.? : ' Zweig, Gerte '; a. 1593 und früher: soll der ein wagen spellter (gespaltenes Holz) laden, der ander s…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwanke

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwanke 2 Komponenten

sch+wanke

schwanke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwanke‑ als Erstglied (5 von 5)

schwankelmütig

DRW

schwankelmütig, adj. (in einer Aussage) schwankend, unbeständig so zů erfüllung der beweisung soll der aid nit gebraucht werden, inn sachen,…

schwankeln

DWB

schwan·keln

schwankeln , verb. , gleichbedeutende parallelbildung zu schwanken, abgeleitet von schwankel ( vgl. das. ) wie jenes von schwank: mhd. swank…

schwankelt

DWB

schwank·elt

schwankelt , adj. , bairische form für schwanklicht (? oder für schwankelnd?): wie man die schwankelten gemüet in trau und glauben behalt. A…

Ableitungen von schwanke (1 von 1)

geschwanke

DWB

geschwanke , n. das schwanken: der sarg versinkt mit dumpfigem geschwanke. Schiller I, 108 ( leichenphantasie 66).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwanke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwanke
MLA
Cotta, Marcel. „schwanke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwanke. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwanke". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwanke.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwanke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwanke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwanke},
  urldate      = {2026-05-10},
}