Eintrag · Westfälisches Wb.
Schūfele f.
Schūfele f. [verbr.] 1.1. Schaufel; Werkzeug zum Aufnehmen und Fortschaffen von Erde, Sand, Kohlen, Getreide u.Ä. — 1.2. Werkzeug, mit dem man Unkraut aus dem Gartenweg schaufelt (Frbg.); Schaufel für den Garten. — 2. Schüssel, womit man das Schweinefutter in den Futtereimer füllt (Frbg.) [Kr. SoestSos Kr. WarburgWbg Ennepe-Ruhr-KreisEnr Bri]. — 3. Backofenschaufel (Gerät, mit dem das Brot in den Backofen geschoben wird) (Frbg.). — 4. Brett, das beim Mühlrad quer in den Radbogen eingesteckt ist. — 5. Flügel der Windmühle (Frbg.) (Kr. OlpeOlp Rb). ⟨›Schūfel‹ [Kr. MindenMin die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos MSauerl Kr. ArnsbergArn Kr. MeschedeMes Wal], ›Schǖfel‹ [Bri], Schuffel [Kr. TecklenburgTek Kr. HerfordHfd Kr. WarburgWbg Kr. MeschedeMes Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Olp], Schüffel [Kr. MindenMin Kr. DetmoldDet Wie]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,969: Schaufel , aber auch 7,1850: Schuffel II; HnVwb 3,107: Schaufel. — Vgl.→ Schō¹fele. Zus.:→ Bakke~, Blik~, Brō²d~, Fuᵉren~, Grāwe~, Hand~, Holt~, Kanten~, Kōrn~, Koªlen~, Krum~, Kummer~, Kummer~, Meªl~, Mül~, Pannen~, Plat~, Risse~, Rǖde~, Runkel~, Sad~, Schāwe~, Stō²t~, Warp~, Wurp~.