lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuetzel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schützel m. n.

Bd. 15, Sp. 2128

schützel , m. n. werkzeug zum schutz in verschiedener bedeutung. 1 1) brustlatz: under den armen in kützel und lasz offen deinen schützel baidenthalb by der seitten. Hätzlerin 2, 85, 174 . 2 2) schützel, klinkel, öffnung, die man in einer schleusenthür zum zu- und ablassen des wassers macht, und mit einem schutzbrett verschlieszt. Jacobsson 4, 72 b ; auch kleine wassersperre: einen flusz kann man bey dem uhrsprünge mit einem kleinen damm oder schützel hemmen. pers. rosenth. 1, 5. 3 3) schützel, in Hamburg ein schirm, z. b. vor einem bett, ofen, herde u. s. w. Campe ; bei Schütze schüttsel, sch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schützelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    schützel stm. brusttuch, brustlatz. under den armen in kützel und lâʒ offen deinen schützel beidenthalb bî der sîten Hät…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchützelDer, (das)

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der (das) Schützel , — s, Mz . gl. ein Ding, Werkzeug, welches schützet, etwas abhält. 1) Die Öffnung in einer Schleusen…

  3. modern
    Dialekt
    Schützel

    Rheinisches Wb.

    Schützel -its-, –e-, –ø-, Pl. -ələ Allg. im Saargeb., Mosfrk an Saar, im Hochw, Trier-Leiwen , Bernk-Dhron Gräfendhron R…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuetzel

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuetzel 2 Komponenten

schu+etzel

schuetzel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuetzel‑ als Erstglied (7 von 7)

schützelig

RhWB

schützelig -ets- Bernk-Rhaunen , Goar-NGondershsn Adj.: zu schnell ausgehend, von Speisen; et Brot es sch.