lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schrëpfen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
9

Eintrag · Elsässisches Wb.

schrëpfen

Bd. 2, Sp. 518b
schrëpfen [rapfə S. O. U.; ræpfə Su. Str.; ræpə Lützelstn. Wh. Büst] (mit Dat.) 1. schröpfen, Schröpfköpfe aufsetzen. Ich hob gor griserli Rückenweh gehet schun eppe vierzehn Tauge, darnoch how ich mir lossen s., awer jetz ist viel besser Dunzenh. Unser Hari (Heinrich Henri) hat d Lungenentzündung, er muss hüt noch geschrëpft han Lützelstn. Mir han d Hewang geruft fur ze s. Büst. Zss. Schrëpfhörnle. 2. übtr. Geld entziehen. ‘Franckreich hat mein auch genossen, Schwerlich manchmal mir schrepfen lassen’ Str. 1592, Als. 1858, 61. 3. (mit Acc.) überfordern, ausziehen. D Wirt schrëpfen einen, wo sie können Bf. — Bayer. 2, 610.
662 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schrepfenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schreffen , schrepfen swv. BMZ schröpfen, flebotomare, scarificare Dfg. 239 a . 517 a . schröpfen Myns. 75. diu diech sc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schrêpfen

    Adelung (1793–1801)

    Schrêpfen , S. Adelung Schröpfen .

  3. modern
    Dialekt
    schrëpfen

    Elsässisches Wb.

    schrëpfe n [rapfə S. O. U.; ræpfə Su. Str. ; ræpə Lützelstn. Wh. Büst ] (mit Dat.) 1. schröpfen, Schröpfköpfe aufsetz…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrepfen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schrepfen 2 Komponenten

sch+repfen

schrepfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑schrepfen als Zweitglied (2 von 2)

zerschrepfen

Lexer

zer·schrepfen

zer-schrepfen swv. sîn ahselbein, daʒ von dien geiselslegen schein zerschrepfet sêre unde wunt W. v. Rh. 211,3. sîn rucke, der zerschrepfet …

Ableitungen von schrepfen (3 von 3)

erschrepfen

DWB

erschrepfen , erschröpfen , scarificare: die mich an meinem leibe so erschrepften und zumarterten. Luther tischr. 224 .

verschrepfen

Idiotikon

verschrepfen Band 9, Spalte 1658 verschrepfen 9,1658

zerschrepfen

Lexer

zer-schrepfen swv. sîn ahselbein, daʒ von dien geiselslegen schein zerschrepfet sêre unde wunt W. v. Rh. 211,3. sîn rucke, der zerschrepfet …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schrepfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schrepfen/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „schrepfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schrepfen/elswb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schrepfen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schrepfen/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schrepfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schrepfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schrepfen/elswb},
  urldate      = {2026-05-12},
}