Eintrag · Westfälisches Wb.
schō²wen V.
schō²wen V. 1. Korn zu Garben binden (Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi). — 2. „Stroh von dem kurzen reinigen; zum Dachdecken“ (WWB-Source:325:WoeNWoeN).
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschschowensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
schowen , sw. V. Vw.: s. schouwen (1)
- modern
Verweisungsnetz
8 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schowen
10 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schowen 2 Komponenten
schowen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schowen‑ als Erstglied (2 von 2)
Schō²wenstriᵉper
WWB
Schō²wen-striᵉper m. Person, die schwere Arbeit meidet und sich die leichteste Beschäftigung aussucht ( Kr. Paderborn Pad Da).
schowenzen
PfWB
schowenzen schw. : ' affig gehen ', schowenze [ RO-Ebbg ]; vgl. PfWB scharwenzeln 2 a.
‑schowen als Zweitglied (7 von 7)
afschowen
MeckWB
Wossidia afschowen langsam abziehen: de Franzosen schowten gegen Westen af Kreutz. 69.
beschowen
RhWB
be-schowen -ōəw- Siegld Part.: er es b. ohnmächtig.
inschowen
KöblerMnd
inschowen , sw. V. Vw.: s. inschouwen
ummeschowen
KöblerMnd
ummeschowen , sw. V. Vw.: s. ümmeschouwen
¹ūtschō²wen
WWB
¹ūt-schō²wen V. [ Kr. Meschede Mes Bri] 1. (Stroh) mit der Gabel so ausschütteln, dass die kleinen Halme herausfallen. — 2. jmdn. von etwas …
vorwarschuwen, schowen
LW
vorwarschuwen, -schowen, warnen, verwarnen.
vorwārschowen
KöblerMnd
vorwārschowen , sw. V. Vw.: s. vörwārschouwen*
Ableitungen von schowen (1 von 1)
beschowen
RhWB
be-schowen -ōəw- Siegld Part.: er es b. ohnmächtig.