Aggregat · alle Wörterbücher

schnörkeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schnörkeln verb.

Bd. 15, Sp. 1379

schnörkeln , verb. in gewundenen linien, formen ziehen oder gestalten, meist in tadelndem sinne zur bezeichnung eines unschönen übermaszes, der geschmacklosigkeit, einer gewissen verworrenheit ( vgl. verschnörkeln). Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 634 a bietet die formen schnorcheln, schnörcheln, schnörckeln, vergl. oben unter schnörkel. Voss hat schnirkeln ( s. unten ), nd. snürkeln Woeste 247 a . mit dem acc.: ornamente, buchstaben schnörkeln u. ähnl. übertragen: andre schwitzen am drehbret, wollen neue verfassungen und sitten schnörkeln. Fr. Müller 2, 21 . viel gebraucht wird das part.…

Pfeifer_etym nhd.

schnörkeln

Schnörkel m. ‘Verzierung in gewundenen Linien’; Herkunft ungewiß. Belegt ist Schnirkel, Schnörckel, Schnörken (16. Jh.), dann auch Schnerkel, Schnorkel, Schnorchel, Schnörchel ‘Sch…

Campe nhd.

Schnörkeln v., trs

Schnörkeln , v. trs . mit Schnörkeln versehen; uneigentlich, auf geschmacklose Art verzieren. D. Schnörkeln. D. — ung .

RhWB Dial.

schnörkeln

schnörkeln -- ebd. schw.: verächtl. die Tabakpfeife schnörkelt sudert, surrt, wenn sie versudert ist. — Abl.: die Schnörkel(er)ei, dat Geschnörkel(s), en schnörkelige Pif.

RhWB Dial.

schnörkeln

schnörkeln Allg. schw.: beim Schreiben Schnörkeln machen, schlecht schreiben.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schnörkelnv., trs
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Schnörkeln , v. trs . mit Schnörkeln versehen; uneigentlich, auf geschmacklose Art verzieren. D. Schnörkeln. D. — ung .
modern

Dialekt
schnörkeln
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

schnörkeln -- ebd. schw.: verächtl. die Tabakpfeife schnörkelt sudert, surrt, wenn sie versudert ist. — Abl.: die Schnö…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schnörkeln Campe
schnörkeln DWB
schnörkeln Pfeifer_etym
schnorcheln DWB
oben DWB
unten DWB
verschnörkeln DWB
Schnecke Pfeifer_etym

Dialekt · modern

schnörkeln RhWB
schnörkeln RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnoerkeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schnoerkeln 2 Komponenten

schnoerk+eln

schnoerkeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schnoerkeln (2 von 2)

beschnörkeln

DWB

beschnörkeln , inepte ornare, mit schnörkeln verunzieren.

verschnörkeln

DWB

verschnörkeln , verb. mit schnörkeln verzieren: das mit purpurtapeten und wunderlich verschnörkelten goldleisten verzierte wahlzimmer flöszt…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schnoerkeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schnoerkeln

MLA

Cotta, Marcel. „schnoerkeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schnoerkeln. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schnoerkeln". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schnoerkeln.

BibTeX

@misc{lautwandel_schnoerkeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schnoerkeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schnoerkeln},
  urldate      = {2026-05-14},
}