schnicker

schnicker, adj. schlank, zierlich, reinlich, sauber, munter. norddeutsches wort, in nd. mundarten als snicker oder snigger: osnabr. snögger, dünn von leibe Strodtmann 219 (neben snigger, snikker 378^a); hamb. snigger, munter, frisch, eene sniggere deern, he süht noch snigger uth. Richey 273; snigger brem. wb. 4, 892. Schütze 4, 144; ostfries. snig(ge), snüg(ge), snigger, snügger, snikker, glatt, blank, sauber, hübsch, zierlich; flink, gewandt, geschickt, klug. ten Doornkaat Koolman 3, 244^a; snicker, snecker, reinlich, sauber Schambach 200^a; altmärk. snick'r, klar und rein, meist bildlich: ''n snick'r dîrn bedeutet ein mädchen von gesunder gesichtsfarbe, reiner haut, das sich rein, klar und nett anzieht und eine gute körperhaltung hat' Danneil 199^b; snicker, reinlich und nett im anzuge Frommann 5, 294 (Fallersleben); in Lippe dafür schnick 6, 480; pommerisch schnügger Dähnert 440^a; preusz. schnigger, hurtig, munter, lebhaft, schnell, schlank; nett, schön Frischbier 2, 305^a. vereinzelt begegnen entsprechungen auch in hd. mundarten, so schwäbisch schnäderig, schnäger, schnäckerig, hager, schmalen angesichts, dünnleibig, schnack, m. langer, hagerer mensch Schmid 472 f.; schnack, gerade, aufrecht, in Aachen Müller-Weitz 216. — in niederd. litteratur erst in neuerer zeit: ey, kieckeis, wat het düt, dei hüser sünt van linnen, un schnicker fruens-volck is ohk darinn tau finnen. quelle vom j. 1732 bei Firmenich 1, 204^a; een kleensmidt de haar een sniggere deeren. quelle vom j. 1791 bei Frommann 6, 138, 9; wo sik de sniggere deern utflijede! wo se den kopp dreit! Voss 2, 168 (de geldhapers 162). von diesem ist schnicker auch in die hochd. litteratursprache herübergenommen: und duftet als balsam kräftig bei festlichen mahlen im schnickern haare der gäste. bei Campe. eine sichere etymologie läszt sich nicht geben; vergleichbare worte aus den verwandten sprachen bringt ten Doornkaat Koolman in menge bei.