lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schneidern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schneidern verb.

Bd. 15, Sp. 1275

schneidern , verb. schneiderarbeit verfertigen, sartoris opificium exercere Frisch 2, 214 b ; sich durch schneidern seinen unterhalt verdienen, den ganzen tag schneidern. Campe ; schweiz. schnidere Seiler 260 a , niederd. snidern Schambach 199 b ; schneidern gehen, in die häuser gehen, um dort die kleidung der kunden anzufertigen, nach dem heutigen sprachgebrauch vorzugsweise von schneiderinnen gesagt. Frischbier 2, 303 b , niederd. ut sniedern gaan Schütze 4, 142 ; schneidern auch als schneider arbeiten ohne das meisterrecht zu besitzen Frischbier 2, 303 b ; landschaftlich mit veränderter auf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schneidern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schneidern , verb. reg. act. Schneiderarbeit verfertigen. Schneidern können. Den ganzen Tag schneidern.

  2. modern
    Dialekt
    schneidernschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schneidern schw. : 1. 'Kleidungsstoff zuschneiden und nähen', schneidere (šnaidərə) [vereinzelt, Lambert Penns 137 Kräme…

  3. —
    Sprichwörter
    Schneidern

    Wander (Sprichwörter)

    Schneidern Der eine schneidert, der andere flickt. – Schuller, 49.

  4. —
    Spezial
    schneidern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schnei|dern vb.tr. 1 lauré da sartú, cují (cuj) 2 ‹umor› (beim Kartenspiel) fá la gherlanda.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schneidern

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schneidern 2 Komponenten

schneid+ern

schneidern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schneidern‑ als Erstglied (2 von 2)

schneidernadel

DWB

schneider·nadel

schneidernadel , f. dreikantige nadel, deren sich die schneider bedienen Campe, acus Corvinus fons lat. 6 b . Jacobsson 4, 22 b . s. das fol…

Schneidernatur

GWB

schneider·natur

Schneidernatur Euer fahles Wesen, schwanckende Positur|Euer trippeln und Krabeln und Schneider Natur|Euer ewig lauschend Ohr|..Aber seht mei…

‑schneidern als Zweitglied (3 von 3)

Bretschneidern

Wander

bret·schneidern

Bretschneidern Er brettschneidert. – Frischbier, I, 451. Er macht viel und auffällige Complimente.

zuschneidern

DWB

zuschneidern , v. , wie schneidern, th. 9, 1275, nur von der eigentlichen schneiderarbeit: sein gewand ... war ... rauh und roh zugeschneide…