Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schnäuzchen n.
schnäuzchen, n. kleine, zierliche schnauze: das schnäuzchen einer maus; kosend von menschen: dem kinde das schnäuzchen wischen; wenn sie in der ganzen weiten welt ein paar augen oder eine nase oder ein kleines schnäutzchen finden, die ihr besser lieszen als ihre eigenen. Wieland 11, 323; für das ganze gesicht, wie lärvchen (th. 6, 207): nun fand ich endlich, dasz eine fee, mit der mein vater tändeley vor zeiten getrieben, an all dem wehe mehr als mein schnäutzchen ursach sey. 21, 48; redensart das schnäuzchen in etwas stecken (ähnlicher gebrauch von mäulchen th. 6, 1799): nun hatte des fräuleins zofe die art von vielen mädchen bey hofe, die gern in alles, sonderlich in herzenssachen, ihr schnäutzchen stecken. 80; zärtliche anrede, besonders an zierliche junge mädchen: hast du nichts als das, mein schnäutzchen? rief er, als sie ihm ihr anliegen eröffnet hatte. 11, 202; liebstes schneutzgen, gute nacht. Chr. Weise überfl. gedanken F 5. schnäuzchen an dingen: schnäutzgen an einer lampe, myxus Steinbach 2, 474; schnäutzgen der jungen kinder, mamma artificialis infantum ebenda.