lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schnärrbein

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schnärrbein n.

Bd. 5, Sp. 1253
Schnärrbein n.: 1.a. 'ein im Gelenk steifes Bein, oft auch verkürzt, schleift beim Gehen nach oder beschreibt einen Bogen nach außen', Schnäʳʳbaaⁿ (šnęʳbāⁿ) [KU-Hefw Körbn RO-Schweisw KB-Albish Kriegsf], -bää (-bE) [KB-Gauh Kerzh LA-Gommh Venn GH-Leimh], -bääⁿ (-bEⁿ) [KU-Bedb Hundh Roßb ZW-Stamb RO-Dielkch KL-Hütschhs Matzb Weilb PS-Erfw FR-Bockh LU-Alsh/Gr Friesh NW-Frankeck Kallstdt SP-Mechth LA-Birkw GH-Hatzbühl Nd'lustdt, Bayer Hackm. 63 Wilms Alph. 49], -bäi (-bęi) [NW-Geinsh], -bäin (-bęin) [KU-Schmittw/O WD-Niedkch], -bee (-bē) [LA-Maik BZ-Stein], -beeⁿ (-bēⁿ) [KU-Brück Diedk Herschw/Petth HB-Kirrbg KL-Reichb Siegb PS-Steinalb FR-Tiefth BZ-Albw GH-Schwegh], -bein (-bain) [SP-Heiligst], -booⁿ (-bⁿ) [RO-Sippf], Schnoʳʳbääⁿ (šnǫʳbEⁿ) [LU-Friesh]; Dim. Schnäʳʳbäänche (šnęʳbEnχə) [LU-Opp]; vgl. Schlenkerbein; zum Grundwort -bein s. K. 30; e Sch., wann äns so nebets beihaut [ZW-Battw]; e Sch. han 'ein lahmes, wackelndes Bein haben' [KU-Bedb]. Er hot (hat) e Sch. [KU-Schmittw/O, RO-Obd KL-Matzb FR-Tiefth LU-Limbghf LA-Gommh GH-Kand Leimh]. Der hat e Sch. [KL-Reichb]. Die Kuh hat ä Sch. [PS-Fehrb Bayer Hackm. 63]. Ehr (Ihr) Schnerrbääⁿ, ich saag der deß offe, / Sickschd (Siehst du) Mamme, deß hott mich schinniert (geniert) [Kunnrädel 82]. De Filb (Philipp) hott e Buckel / Un guckt iwwerricks (überrücks 'er schielt'); / Iss arem, hott e Schnerrbaⁿ, / Awer sunscht fehlt m nix [Kühn Hamet 71]. — b. 'Bein mit nach innen gebogenem Knie, das beim Gehen mit dem anderen zusammenstößt', Pl. Schnorrbeine [Journ. 4/1787 216 Klein Prov. 136]. — c. 'Klumpfuß', Schnäʳʳ- beeⁿ (šnęʳbēⁿ) [LU-Limbghf]. — d. 'ein Bein, das infolge einer Nervenerkrankung unwillkürlich auftritt und zuckt', Schnäʳʳbee (šnęʳbē) [BZ-Klingmst]. — e. 'Beinprothese'. Wer ein künstli- ches Bein hat, hat e Schnäʳʳbeen [HB-Kirrbg]. — 2. Neckname für einen leichtlebigen Menschen. Das is e richdisches Schnerrbeen [Wilms Alph. 49]. — Rhein. VII 1555 Schnarrbein, 1556 Schnärrbein, 1647 Schnorrbein; Els. II 52 Schnurrbeinel and. Bed.; Hess.-Nass. III 361 Schnerrbein. —
2098 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schnärrbeinn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schnärr-bein n. : 1. a. 'ein im Gelenk steifes Bein, oft auch verkürzt, schleift beim Gehen nach oder beschreibt einen B…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnaerrbein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schnaerrbein 3 Komponenten

(schna+err)+bein

schnaerrbein setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schnaerrbein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.