Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schmudig adj.
schmudig , adj. drückend heisz, schwül, gewitterhaft. mundartliches wort von unbekannter herkunft Weigand 2, 699 . bair. schmodig, schmudig, schmudrig Schm. 2, 545 , elsäss. schmdi Frommann 3, 486 , hessisch schmudig, schmurig, schmuderig, schmurerig, schmul(ig), schmudchig Kehrein 1, 353 , westerwäldisch schmutchig, schmuterich Schmidt 198 . zusammenhang mit engl. smother ist nur möglich, wenn man dieses nicht mit Skeat 567 a aus mittelengl. smorther herleitet.