lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmiedin

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schmiedin f.

Bd. 5, Sp. 1174
Schmiedin f. : 'Frau des Schmieds, auch Frau mit FN Schmied', die Schmidden [LU-Limbghf Oggh NW-Elmst], d' Schmiddn [LA-Ilbh], bes., wenn über diese Frau gesprochen wird [LU-Limbghf], verbr. in Arbeiterkreisen [LU-Oggh]. a. 1630: Item ein wasserschoppfadt bei der altten schmidten hauß hinein zwischen den gärtten neben des Lauers 'Gerbers' lohhauß biß in die Cusselbach soll verplechtzeinet 'mit Flechtwerk versehen' sein [PfWeist. 49 (KU-A'glan)].
459 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schmiedinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schmiedin , f. , zu schmied, schmiedinn Adelung, schmidinn, fabri uxor Stieler 1879 , smydin, smedin, fabra Dief. 221 a …

  2. modern
    Dialekt
    Schmiedinf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schmiedin f. : ' Frau des Schmieds, auch Frau mit FN Schmied ', die Schmidden [ LU-Limbghf Oggh NW-Elmst ], d' Schmiddn …

  3. —
    Spezial
    Schmied(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Schmied(-in) m./f. feur(-ia) m.(f.)

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmiedin

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmiedin

schmied + -in

schmiedin leitet sich vom Lemma schmied ab mit Suffix -in.

‑schmiedin als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmiedin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmiedin/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „schmiedin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmiedin/pfwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmiedin". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmiedin/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmiedin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmiedin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmiedin/pfwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}