Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 9 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSchmêrzhaft
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Schmêrzhaft , -er, -este, adj. et adv. 1) * Schmerz empfindend; eine im Hochdeutschen unbekannte, im Oberdeutschen aber …
-
modern
DialektschmerzhaftAdj.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
schmerzhaft Adj. : ' wehtuend, peinigend ', schmärzhaft [ Lambert Penns 136]; sonst mda. nur in der Wendung: schmeʳzhafd…
-
—
Spezialschmerzhaft
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
schmerz|haft adj. 1 doius (-sc, -iosa) 2 (schmerzend) che fej me, che dô 3 (Schmerz verursachend) che fej me 4 ‹fig› che…
Verweisungsnetz
11 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schmerzhaft
4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von schmerzhaft
schmerz + -haft
schmerzhaft leitet sich vom Lemma schmerz ab mit Suffix -haft.
schmerzhaft‑ als Erstglied (2 von 2)
schmerzhaftanmutig
GWB
schmerzhaft selten -fft 1 körperliches Leiden betreffend a weh tuend, auch: leidgeplagt; einmal mit Bezugsverschiebung Es war ein Übel [ Goe…
schmerzhaftsüsz
DWB
schmerzhaftsüsz , adj. : verzeih dem schmerzhaftsüszen andenken einer zeit, der meine thränen flieszen! Gotter 2, 364 .
‑schmerzhaft als Zweitglied (1 von 1)
unschmerzhaft
DWB
unschmerzhaft , adj. adv. , gth. von schmerzhaft. wie schmerzhaft 1: in der unschmerzhaften ader allgem. d. bibl. 8 2 , 264; eine ganz unsch…
Ableitungen von schmerzhaft (1 von 1)
unschmerzhaft
DWB
unschmerzhaft , adj. adv. , gth. von schmerzhaft. wie schmerzhaft 1: in der unschmerzhaften ader allgem. d. bibl. 8 2 , 264; eine ganz unsch…