Hauptquelle · Rheinisches Wb.
schluffen II
schluffen II gegenüber dem st. Zeitw. schlaufen (Rhfrk, Mosfrk), schlūfen ( MülhRh , Wippf ) ist dieses schw. Zeitw. Siegld , Rip u. Nfrk verbr., u. zwar -uf- ; Klevld -of- (ndl. sloffen ) [Klevld auch -of-, he –ǫft u. -- ; Kemp Part. auch jəšlufə ] schw.: 1. intrans. auf Schluffen, Pantoffeln gehen, wobei man die Füsse nicht ordentlich heben kann, weil man sonst die Schl. verlieren würde; im allg. Sinne, beim Gehen die Füsse nicht ordentlich aufheben, mit den F. über den Boden schleifen, heranschleichen; müde, schleppend gehen, infolge Schwäche bei Alter, Krankheit; wat schluffste, heff (heb…