schleppsack

schleppsack, m. 11) bei fischern, sackförmiges schleppnetz (vgl. daselbst) Adelung. 22) übertragen von menschen in mannigfacher verwendung. 2@aa) gewöhnlich von einem liederlichen frauenzimmer, vergl. schleppe 3 und sack (7), theil 8, 1616 f. so namentlich in der ältern sprache sehr verbreitet: schlepsack, die eim den mann umbhinschleickt, succuba Maaler 356^a, concubina Frisch 2, 197^b, succuba eyn kebswipe .. schlepsack Dief. gl. 563^c; der schleppsack, adultera, pellex, succuba Schm. 2, 531; hurenbelg, schleppseck. Garg. 47^a; dasz er sein väterliches erb mit schläpsäcken verprasset, daraus das sprichwort gefolgt: hic a scortis deplumatus. Lehmann 2, 391; er hiesz mich derowegen den bettel in die küche tragen, mit befelch, die mägde soltens auffheben .. welches ich ernstlich auszrichtete, und deszwegen von den schläpp-säcken mächtig agiret worden. Simpl. 1, 109, 15 Kurz; die gröszte thorheit von der welt ist, dasz sich ein junger kerl, wo er etwan praeceptoriret, zumal bei edelleuten, sich an eine zofe, köchin oder sonst einen andern schleppsack henget. der wolgeplagte priester (1691) 143; wenn ich ein sölchen schlepsack näm, der selten ab dem rucken käm. fastn. sp. 864, 17; die hauszthür wil ich riegeln zu, mich stelln in eim laden nider, bisz das der schlepsack komm herwider von jr hurweisz ausz den schlupffecken. H. Sachs 2, 4, 24^b; was thuot jr euch an schlepseck hencken? 3, 3, 50^c; bleib mir da; wo wolstu heint nausz? ja, in die tayber und hurnecken, zu den iltes belgen und schlepsecken. fastn. sp. 1, 75, 170 neudruck; was sol ich von dem schlepsack sagen? ... hastu denn bulschafft hinder mein heimlich mit so viel mannen triebn? 3, 142, 184; wie vil mehr wird ein keusch rain weib hassen jrs mans befleckten leib, den er beschleppt hat mit schleppsäcken. Fischart dicht. 3, 274, 34 Kurz; kein solchen schlepsack nimm ich mir. Ayrer 2706, 17 Keller; auch noch in neuern mundarten, vgl. Birlinger wörterb. zum volksth. aus Schwaben 82. Bernd 263. brem. wb. 4, 824. Schütze 4, 117 (sleepsak gemeines schmutziges, versoffenes weib, kupplerin). 2@bb) anderswo überwiegt der begriff des faulen oder unordentlichen, schlampigen: schlap- sive schlepsack, mulier sordida, negligens, coenosa Stieler 1658; die eine (frau) hett ein faulen, die ander ein langsamen man, und was doch .. kein in boden selbs nichts - nutze unnd faule schlepsecke, da man karnier (ledertaschen) ausz macht. Lindener Katzipori s. 165; wenn ich befehlen solte, so müste mir ein solcher schlep - sack zum hause hinaus, der den gantzen tag müszig geht. Chr. Weise keuscher Joseph 23; mancher nimt ein faules weib, dasz er sittsahm nennet, ob wol ihr gerader leib schnekken mässig rennet, o was leiden, o was pein musz bei solcher heiraht sein, da man stets musz sehen seinen schlepsack gehen. Rist Parn. 503. einer, der langsam zu werke geht, die sache hinschleppt: warum nicht gar! den alten träumer, den unfähigen schleppsack. Göthe 42, 319 (Götz von Berl. 3, 4). so noch in niedriger rede: träge, nachlässige, schmutzige person, der die röcke auf der erde schleppen Adelung; nd. sleepsakk brem. wb. 4, 824, westfäl. sliepsack Woeste 240^b. 2@cc) österr. schlepsg person, die man überall mit hinnehmen musz; lästiger begleiter, der sich nicht abweisen läszt Castelli 244. Hügel 138^b. preuszisch ein mensch, der im gehen nicht recht fort will oder kann und sich gleich einem sack schleppen läszt Frischbier 2, 285^b.