lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schleckmaul

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schleckmaul n.

Bd. 15, Sp. 554
schleckmaul, n. (vgl.schleckermaul) in derber sprache, mund, der nach leckeren speisen, lüstern, wählerisch ist, meist auf die person selbst bezogen: schleckmaul, venter aliquando Dasyp.; schläckmaul, der gern guote biszle oder mümpfele iszt, der alle ding scharpff unnd wol küsten kan was mangle oder gebräste, eruditum palatum, homo voluptuarius. Maaler 354d; der sich guter biszlein befleist, schleckmaul, homo gulosus, gulae deditus. Henisch 265, 45; schleckmaul, catillo, liguritor Frisch 2, 194c; schleckmaul, geschleckmaul Schm. 2, 505; vgl. Tobler 388a. Frommanns zeitschr. 5, 403, 133. Klein provinzialwb. 2, 119; schleckfüdle Hunziker 222; das schleckmaul näscht gern. Franck sprichw. 2, 95b; doch gehört kein rebensafft für die englisch man (englishmen), dieweil die schleckmäuler jhne mit zuckersaltz verkünstlen. Fischart groszm. (kloster 8, 650); sich, stehst du da du schleckmaul, du schlüchtisch thier, fressig und faul. H. Sachs 2 (1591), 4, 10b.
987 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchleckmaulDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Das Schleckmaul , s. Schleckermaul .

  2. modern
    Dialekt
    Schleckmauln.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schleck-maul n. : = Schleckermaul , Schleckmaul [mancherorts, Klein Prov. 119]. Nummets (Nun) mein Maad, do muschde dem …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schleckmaul

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schleckmaul 2 Komponenten

schleck+maul

schleckmaul setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schleckmaul‑ als Erstglied (1 von 1)

schleckmaulen

DWB

schleck·maulen

schleckmaulen , verb. zu dem vorhergehenden gebildet, schleckhaft sein, schlecken: schlecken, schleckmaulen Aventinus werke 1, 429, 1 . über…

Ableitungen von schleckmaul (1 von 1)

geschleckmaul

DWB

geschleckmaul , n. wie schleck-, leckermaul Schm. 2 2, 505.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schleckmaul". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schleckmaul/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schleckmaul". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schleckmaul/dwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schleckmaul". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schleckmaul/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schleckmaul_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schleckmaul"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schleckmaul/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}