Hauptquelle · Rheinisches Wb.
schlank II
schlank II das Wort ist allg., doch in gewöhnlicher Rede als fremd empfunden; in der MA. dafür grad, rank, schmank, strack, schnack on net deck; in RA. u. Wend. ist schl. fest; -a- [ Trier , Bitb , SPrüm , mErft, uErft -ā- ; sndfrk. Trübungsgeb. -ǫ- ] Adj.: 1. wie nhd.; en schl. Fraumensch; Der Bom es schl. gewasse; en Mädche, su schl. wie en Dänn (Tanne) Rip, Allg.; rank on schl. Ruhr, n. Ruhr. RA.: Langk on schl. enne fule Rank grosser, fauler Mensch Mörs , Kref . L. un schl. hat kä Gangk Saarbg-Soest . Schl. on schmal, dat send se wall; kort on deck es ongescheck NBerg. Klen on deck zu alle…