Aggregat · alle Wörterbücher

schlafkamerad

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlafkamerad m.

Bd. 15, Sp. 299

schlafkamerad, m., dasselbe wie schlafgesell, schlafcamerad Adelung (unter schlafgesell), schlafkamerade: manchmal erbettelt sich der kleine dieb selbst die erlaubnisz von ihm, mein schlafkamerade zu seyn. Göthe 7, 127. im bilde: meine phantasie kam rosenfarbener zurück als zuvor, und meine lieben schlafkameraden, die casuisten, bestreuten den weg wieder mit frischen blumen, von dem mich jener widersacher der freude verscheuchen wollte. Thümmel reise 4 (1794), 169. freier, von thieren: (eulen schreyen). fürchterlich trillern deine schlafkammeraden, alter. Schiller räuber schauspiel 4, 5.

GWB GWB

Schlafkamerad

Schlafkamerad -kamerade wie ‘Schlafgeselle’ [ Marianne über den Nachbarsjungen: ] Manchmal erbettelt sich der kleine Dieb..die Erlaubniß von ihm [ dem Bruder ] , mein S. zu sein 9,…

PfWB Dial.

Schlafkamerad m.

Schlaf-kamerad m. : 'wer mit jemandem zusammen im gleichen Zimmer oder Bett schläft', Schlofkumerad [KU-Kaulb RO-Dielkch LU-Friesh Limbghf Opp NW-Kallstdt LA-Gommh Land Wollmh GH-K…

RhWB Dial.

Schlafkamerad

Schlaf-kamerad (s. S.) Verbr. -ǫ·ə.ps- Selfk m.: Mitschläfer in demselben Bett. RA.: Ech han noch der Schl. bei mich gesagt, wenn man morgens noch nicht auf dem Abort war MGladb-Rh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schlafkameradm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schlafkamerad , m. , dasselbe wie schlafgesell, schlafcamerad Adelung ( unter schlafgesell), schlafkamerade: manchmal er…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schlafkamerad
Goethe-Wörterbuch

Schlafkamerad -kamerade wie ‘Schlafgeselle’ [ Marianne über den Nachbarsjungen: ] Manchmal erbettelt sich der kleine Die…
modern

Dialekt
Schlafkameradm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schlaf-kamerad m. : 'wer mit jemandem zusammen im gleichen Zimmer oder Bett schläft', Schlofkumerad [KU-Kaulb RO-Dielkch…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schlafkamerad DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlafkamerad

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schlafkamerad 2 Komponenten

schlaf+kamerad

schlafkamerad setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schlafkamerad kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schlafkamerad". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlafkamerad/dwb?formid=S09856

MLA

Cotta, Marcel. „schlafkamerad". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlafkamerad/dwb?formid=S09856. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schlafkamerad". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlafkamerad/dwb?formid=S09856.

BibTeX

@misc{lautwandel_schlafkamerad_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlafkamerad"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlafkamerad/dwb?formid=S09856},
  urldate      = {2026-05-12},
}