lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlabber

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schlabber

Bd. 7, Sp. 1160
Schlabber -ər, Pl. -ərn, ərə f., m.: 1. verächtl. a. -ab- f. verschütteter Wasserspritzer Saarbg-Wellen (s. -ęb- 1 c), anhängender Schl.streifen Trier-Stdt. — b. -ab- f. ein verdünntes Getränk oder Löffelgericht, etwa sehr schlechter Kaffee, dünne, magere Suppe oder Tunke. — c. -ęb- m. breiiger Strassenschmutz Saarbg-Wellen. — d. -aw- m. kleiner Regenschauer Koch-Kaifenh. — 2. -ab-, –aw- m., gern Demin. -abərχə(n), –awərχə, –ę- (Nfrk -ębərkə) n. a. Geifer-, Seiberlätzchen der Kinder, scherzh. auch Serviette der Erwachsenen u. Bäffchen der evang. Geistlichen Rhfrk, Bernk, Zell, May, Siegld, Eusk, Sieg, MülhRh, Gummb, [] NBerg, MGladb, Kemp, Kref, Mörs. — b. -ab- ein Stück Tuch, oben an der Schürze befestigt, das die Brust der Frauen bis zum Halse bedeckt (veralt.) uWupp, Kemp-Süchteln. — c. -ab- Klappe der Knabenhose uWupp. — 3. mehr übertr. a. sachl. α. -aw- f. verächtl. Mund; ech hauen der gleich an (eine) of die Sch.! Koch-Laub; -ab-, dät es jet füər de Schl. de Schnüss das ist lecker, bekommt gut Heinsb-Breberen. — β. -ab- f. eine Zugabe von Flüssigem, z. B. von flüssigem Honig Trier-Stdt. — γ. -ab- f. Halblast, Weinfass Kobl. — δ. -ęb- f. verächtl. Zunge Jül-Röding. — b. persönl. verächtl. α. -aw- f. Klatschbase, schlampiges Weib Meis-Meddersh, Saarbr-Sulzb. — β. -ab- f. plumpes Weib Heinsb-Hilfarth. — γ. -ęb- m. Halbnarr Bergh-Glessen.
1396 Zeichen · 67 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schlabber

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schlabber , mit verschiedenem geschlecht und verschiedener bedeutung. 1 1) als masc. hessisch das lätzchen, welches kind…

  2. modern
    Dialekt
    Schlabber

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schlabber [ʿSlàpər Lobs. ] f. Getränk. — ndd.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlabber

120 Bildungen · 115 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schlabber

schlabbern + -er

schlabber leitet sich vom Lemma schlabbern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlabber 2 Komponenten

sch+labber

schlabber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlabber‑ als Erstglied (30 von 115)

Schlabberbart

RhWB

schlabber·bart

Schlabber-bart Jül , Mörs m.: verächtl. 1. einer, der verschüttet. — 2. geschwätziger Mensch.

Schlabberbase

PfWB

schlabber·base

Schlabber-base f. : 'geschwätzige Frau, Klatschbase', Schlawweʳbas [Kus SP-Berghs ]; vgl. PfWB Schlabber 2 b; Syn. s. PfWB Quatschmaul . SHW…

Schlabberbrühe

PfWB

schlabber·bruehe

Schlabber-brühe f. : 'schlechtes, fades Getränk', -brih [WD-Niedkch, PfId. 124]. SHW Südhess. V 317 ; RhWB Rhein. VII 1161 .

schlabberbütte

DWB

schlabber·buette

schlabberbütte , f. ein schwätzer, eine schwätzerin ( Hamburg ) brem. wb. 4, 795; vgl. DWB schlabbern , DWB schlabbertasche .

Schlabberbuttermilch

RhWB

schlabber·buttermilch

Schlabber-buttermilch (s. S.) -abərs- Geld-Leuth f.: verächtl. Buttermilchsuppe. RA.: Türe, lüre, Lüttsche, wie rommelt dech dat Bückske (Ba…

Schlabberdänchen

RhWB

Schlabber-dänchen -d:nχə Köln-Stdt ; -šə Elbf –n., -dnkə Kref-Stdt ; -d:nəs m. Bergh , Jül : verächtl. –lätzchen der Kinder, Vorhemd …

schlabber als Zweitglied (4 von 4)

geschlabber

DWB

geschlabber , n. das schlabbern, geschlürfe ten Doornkaat Koolman 1, 617 a ; das geschlabberte, ein getränk oder eine dünne flüssige speise,…

Ableitungen von schlabber (1 von 1)

geschlabber

DWB

geschlabber , n. das schlabbern, geschlürfe ten Doornkaat Koolman 1, 617 a ; das geschlabberte, ein getränk oder eine dünne flüssige speise,…