Aggregat · alle Wörterbücher

schithus

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Schīthūs n.

Bd. 4, Sp. 1225

Schīt-hūs n. [verstr.] Abort (als Anbau am Haus oder Stall); Klo, Toilette (grob) (WmWb). — Ra.: Säo niggelik e ’n olt Scheïthius sehr verdrießlich, auch: neugierig (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü || mehrf.). He het Infell’ äs ’n olt Schīthūs hat überraschende Einfälle (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Sai loipet drümme rümme ase üme’n alt Scheïthius z.B. wenn eine Bauersfrau sich um eine kranke Magd sorgt (Kr. BrilonBri Sh).

MNWB mnd.

schîthûs n.

schîthûs , n. , Abtritt, Abort. Demin.

MeckWB Dial.

Schithus n.

Wossidia Schithus n. Abort Wo. V. 2, 1214; allgem.; als jem. nach dem Abort fragt, bekommt er die Antwort: wi hebben keen Schithus, wi schiten den Buern ümmer an de Schün lank Wi W…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schîthûsn.
Mittelniederdeutsches Wb.

schîthûs , n. , Abtritt, Abort. Demin.
modern

Dialekt
Schithusn.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia Schithus n. Abort Wo. V. 2, 1214; allgem.; als jem. nach dem Abort fragt, bekommt er die Antwort: wi hebben kee…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schîthûs MNWB

Dialekt · modern

Schithus MeckWB
Schīt-hūs WWB
Abē WWB
Hūs WWB
Adder MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schithus

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schithus 2 Komponenten

schi+thus

schithus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schithus‑ als Erstglied (6 von 6)

Schithusakten

MeckWB

schithus·akten

Wossidia Schithusakten Pl. f. Klosettpapier Sta Stargard@Grünow Grün .

Schīthūsbirne

WWB

schithus·birne

Schīt-hūs-birne f. sehr schwache Glühbirne (scherzh.) ( WmWb ).

Schithusinspekter

MeckWB

schithus·inspekter

Wossidia Schithusinspekter m. Aufseher über die Abortanlage auf großen Schiffen: Wo. Seem. 1, 106.

Schithuspapier

MeckWB

schithus·papier

Wossidia Schithuspapier n. wie Schithusakten; von einem Geizigen: am leewsten würd' he dat Schithuspapier up beid' Siden bruken Sta Stargard…

Schithusproppen

MeckWB

schithus·proppen

Wossidia Schithusproppen m. Pfropfen zum Verschließen des Aborts auf Schiffen bei schlechtem Wetter; vgl. Wo. Seem. 2, 123 ; schmeichelt sic…

Schithustrechter

MeckWB

schithus·trechter

Wossidia Schithustrechter m. Aborttrichter; ein Seemann, der sich beim Kapitän einschmeichelt, will 'n Schithustrechter mithebben Ro Rostock…