lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schippern

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

schippern refl., intrans., trans., trans.

Bd. 6, Sp. 93
Wossidia schippern auf dem Wasser fahren 1. nicht häufig für das Fahren eines Schippers zur See: Schipper ...? Je, hadd sick schön wat to schippern! Bri. 6, 132; dunn entsäd hei sick dat Schippern un güng vör Anker W. Schmidt Dün. 6. 2. meist für das Fahren auf Binnengewässern: dee (der Elbkahnschiffer) hett nich väl schippert Wa; denn künnen se mit ehren Kahn los schippern Wo. Sa.; se hebben mit 'n Backeltrogg schippert die Dorfjugend auf kleinen Flußläufen Lu Ludwigslust@ConowCon; refl.: up de Spree schippern Binnenschippers ut Woren un Föstenbarg sick mäuhsam bettau Karn. Moehlb. 39; Zss. intrans.: an-, vörwegschippern; trans.: œwer-, rutschippern. 3. bildl. im Knabenspiel a. schippern auf Eisschollen fahren, wobei das Schipp mit Staken oder Bohnenstangen vorwärts bewegt wurde: Goss. Was mein 72; HaHagenow@WittenburgWitt; genauer: up Iesstücken schippern SchwSchwerin@PampowPamp; Zier. Plaugf. 108; trans.: Ies schippern LuLudwigslust@LeussowLeuss. b. schippern mit dem Peiksläden von de Sit (nicht zwischen den Beinen hindurch) peiken Pa. — Br. Wb. 4, 658; Kü. 3, 64; Me. 4, 363.
1028 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schippern

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Schiff n. ‘Wasserfahrzeug’, ahd. skif, skef ‘Wasserfahrzeug, Faß, Gefäß’ (8. Jh.), mhd. schif, schef, asächs. skip, mnd.…

  2. modern
    Dialekt
    schippernrefl., intrans., trans., trans.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schippern auf dem Wasser fahren 1. nicht häufig für das Fahren eines Schippers zur See: Schipper ...? Je, hadd sick schö…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schippern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schippern 2 Komponenten

schipp+ern

schippern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schippern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.