Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Schiltwach
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schiltwach 2 Komponenten
schiltwach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
schilt-wachen swv. schildwache halten Chr. 2. 67,33 ;
Lexer
schilt-wacher stm. schildwächter Chr. 2. 325, 7. vgl. schiltwahter;
MNWB
schiltwacht(e) , f. , Schildwache, Wachdienst in vollständiger Rüstung, sch. gân, rîden; Strafe wegen nicht abgeleisteten Wachdienstes.
KöblerMnd
schiltwachter , M. Vw.: s. schiltwachtære*
MNWB
schiltwachtere , -wechter , m. , Schildwächter in städtischem Dienst.
KöblerMnd
schiltwachtære , M. nhd. Schildwächter, Wächter in voller Rüstung Hw.: s. schiltwechtære; vgl. mhd. schiltwahtære E.: s. schilt, wachtære W.…
KöblerMhd
schiltwachære , st. M. nhd. „Schildwacher“, Schildwächter Q.: Chr (1449/1450) E.: s. schilt, wache W.: nhd. (ält.) Schildwacher, M., „Schild…
Lexer
schilt-wache stf. BMZ wache in vollständiger rüstung, schildwache, excubie Dfg. 215 b . Nib. Mai , Wwh. 105,19. j.Tit. 2339. Reinfr. B. 1609…
Cotta, M. (2026). „schiltwach". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schiltwach/idiotikon?formid=226445
Cotta, Marcel. „schiltwach". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schiltwach/idiotikon?formid=226445. Abgerufen 15. May 2026.
Cotta, Marcel. „schiltwach". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schiltwach/idiotikon?formid=226445.
@misc{lautwandel_schiltwach_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schiltwach"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schiltwach/idiotikon?formid=226445},
urldate = {2026-05-15},
}