Aggregat · alle Wörterbücher

Schicksel(e)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schicksel(e)

Bd. 2, Sp. 406b

Schicksel(e), Schickselisch [ʿSiksl Ensish. Barr Brum., gew. Demin. ʿSiksələ allg.; Nbf. ʿSiksəli Henfli.] n. 1. Judenmädchen. Am Schawes sin^d awer d Schickseleⁿ gemutzt! Brum. Bes. ein schönes Mädchen Co., nur in dieser Bedeutung in der Judenspr. Liebsd. 2. in der Judenspr. christliches Mädchen Str. Vgl. auch Scheiez. 3. Kosewort. Du bis^t miⁿ S.! du bist mein liebes Schätzchen Ensish. 4. schlechtes Mädchen Co. — von schékez hebr. Greuel JB. XII 158. Bayer. 2, 364. Pfalz.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Schicksel(e)
Elsässisches Wb.

Schicksel(e) , Schickselisch [ʿSiksl Ensish. Barr Brum. , gew. Demin. ʿSiksələ allg.; Nbf. ʿSiksəli Henfli. ] n. 1. Jud…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schicksele

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schicksele 2 Analysen

schick + -sel + -e

schicksele leitet sich vom Lemma schick ab mit Suffixen -sel und -e.

Alternativen: schicksel+-e

Zerlegung von schicksele 2 Komponenten

schick+sele

schicksele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schicksele kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.