Aggregat · alle Wörterbücher

Schicksel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schicksel f.

Bd. 5, Sp. 953

Schicksel f.: 1.a. 'Judenmädchen', Schicksel [NW-Hardbg u. Umg. Gal-Dornf], Dim. Pl. Schikselcher [PfId. 123]; Zs.: Judenschicksel. — b. 'Mädchen, Geliebte', Schicksel [LA-Venn BZ-Dernb Pirmas (Kieffer 68) Kühn Hamet 132], Dim. Schickselche, Dim. Pl. Schickslich [PfH 26/ 1975 28 (um 1830)]. Der Bu hot schun e Sch. [BZ-Dernb]. — 2. 'leichtes Mädchen', verächtlich [Pirmas (Kieffer 68) PS-Rodalb (Bernhard 159) Don-Heufeld]. — Weiterbildung zu Schickse. — Südhess. V 272; Els. II 406.

DWB nhd.

schicksel n.

schicksel , n. 1 1) veraltet für schicksal ( s. sp. 2659). 2 2) bezeichnung für ein judenmädchen, ursprünglich von den juden für christenmädchen (schickzah zu ץ = abscheu, gräuel…

RhWB Dial.

Schicksel

Schicksel -səl, Pl. -ələ, –əln, Demin. -səlχə(n), –əlkə Allg. n.: 1. verächtl. Judenmädchen. — 2. Schickse 2.

SHW Dial.

Schicksel

Schicksel Band 5, Spalte 271-272

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schickseln.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schicksel , n. 1 1) veraltet für schicksal ( s. sp. 2659). 2 2) bezeichnung für ein judenmädchen, ursprünglich von den j…
modern

Dialekt
Schickself.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Schicksel f. : 1. a. 'Judenmädchen', Schicksel [NW-Hardbg u. Umg. Gal-Dornf], Dim. Pl. Schikselcher [PfId. 123]; Zs.: Ju…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schicksel DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schicksel

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schicksel

schick + -sel

schicksel leitet sich vom Lemma schick ab mit Suffix -sel.

schicksel‑ als Erstglied (1 von 1)

schickselchen

DWB

schick·selchen

schickselchen , n. , deminutiv zum vorigen: er hat e schickselche ( geliebte ). Frischbier 2, 270 b ; das schickselchen, die kalle, ich mein…

Ableitungen von schicksel (2 von 2)

geschicksel

DWB

geschicksal , geschicksel , n. wie schicksal, schickung: allein ich weisz nicht, aus was vor ein geschicksel der zuvor in jüngern jahren woh…

Schicksel(e)

ElsWB

Schicksel(e) , Schickselisch [ʿSiksl Ensish. Barr Brum. , gew. Demin. ʿSiksələ allg.; Nbf. ʿSiksəli Henfli. ] n. 1. Judenmädchen. Am Schawe…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schicksel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schicksel/pfwb?formid=S02281

MLA

Cotta, Marcel. „schicksel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schicksel/pfwb?formid=S02281. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schicksel". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schicksel/pfwb?formid=S02281.

BibTeX

@misc{lautwandel_schicksel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schicksel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schicksel/pfwb?formid=S02281},
  urldate      = {2026-05-17},
}