lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schicksel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schicksel n.

Bd. 14, Sp. 2664
schicksel, n. 11) veraltet für schicksal (s. sp. 2659). 22) bezeichnung für ein judenmädchen, ursprünglich von den juden für christenmädchen (schickzah zu ץ = abscheu, gräuel) angewendet: ein schicksel? desto besser! Gotter schauspiele 261; wäre ich ein judenjüngling, so würde die freie frage lauten: schicksal, was bescherst du mir für ein — schicksel? König Jeromes carneval 1, 110; 'sie sind wohl recht artig, die herren, du hübsches schicksel', sagte ich. Freytag werke (1887) 5, 241.
499 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schickseln.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schicksel , n. 1 1) veraltet für schicksal ( s. sp. 2659). 2 2) bezeichnung für ein judenmädchen, ursprünglich von den j…

  2. modern
    Dialekt
    Schickself.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schicksel f. : 1. a. 'Judenmädchen', Schicksel [NW-Hardbg u. Umg. Gal-Dornf], Dim. Pl. Schikselcher [PfId. 123]; Zs.: Ju…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schicksel

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schicksel

schick + -sel

schicksel leitet sich vom Lemma schick ab mit Suffix -sel.

schicksel‑ als Erstglied (1 von 1)

schickselchen

DWB

schick·selchen

schickselchen , n. , deminutiv zum vorigen: er hat e schickselche ( geliebte ). Frischbier 2, 270 b ; das schickselchen, die kalle, ich mein…

Ableitungen von schicksel (2 von 2)

geschicksel

DWB

geschicksal , geschicksel , n. wie schicksal, schickung: allein ich weisz nicht, aus was vor ein geschicksel der zuvor in jüngern jahren woh…

Schicksel(e)

ElsWB

Schicksel(e) , Schickselisch [ʿSiksl Ensish. Barr Brum. , gew. Demin. ʿSiksələ allg.; Nbf. ʿSiksəli Henfli. ] n. 1. Judenmädchen. Am Schawe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schicksel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schicksel/dwb?formid=S07513
MLA
Cotta, Marcel. „schicksel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schicksel/dwb?formid=S07513. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schicksel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schicksel/dwb?formid=S07513.
BibTeX
@misc{lautwandel_schicksel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schicksel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schicksel/dwb?formid=S07513},
  urldate      = {2026-05-18},
}