Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
schîben stv.
schîben stv. (BMZ rollend fortbewegen, rollen lassen, wälzen, drehen, wenden, schieben. absol. kegel schieben MWVQVZRenn. MWVQVZTeichn. MWVQVZKaltb. 78,55. MWVQVZWp. G. 107 f. rotare, scheiben od. kugeln MWVQVZVoc. 1482. in die kegel sch. MWVQVZCgm. 632,21; tr.daʒ münechlîn den rôten epfel scheib MWVQVZMönchl. 147. der tôt tetʒ anders schîben MWVQVZHugo v. M. 43b. daʒ kint (im mutterleib) sch., wenden MWVQVZCgm. 728,150. 151, mit acc. u. dat. wem diu Minne gelück wil sch. MWVQVZLs. 2. 256,1600, u. präp. daʒ imʒ got zum besten schîb MWVQVZCgm. 568,26. man sol dem kind die füsz zu dem haupt scheiben MWVQVZib. 601,97, mit localadv. den kîl în sch. MWVQVZRenn. 5282. sîn êre hin sch. MWVQVZPass. K. 458,66. wohin sie dann von einem lantvogt geschiben gewiesen worden, dâ sölten sie von nit wîchen MWVQVZGr.w. 4,404, mit präpp. den mantel gên dem winde sch. MWVQVZCgm. 1020,48. genâd tuo gên mir schîben MWVQVZHugo v. M. 5a. tuont ûwern gruoʒ gên den frumen schîben MWVQVZib. 47b. sch. ûf MWVQVZPass. so hât er disz ûf mich geschiben MWVQVZBeisp. 81, 15, under sich sch. (prät. scheif) MWVQVZKarlm. 369,9. mînes herzen künegîn sorge von mir schîbe MWVQVZMsh. 2,370b. all dein hofnunge zuo got schîb MWVQVZHugo v. M. 15a. und sunderlich sind etlich dar zuo geschiben und geordent die sölich sachen für sich nemen und dar ûf râtschlagen MWVQVZEa. 150. sîn wedel er (wurm) zesamene scheip MWVQVZKrone 13453. die lüt kupplan u. zeman schîben MWVQVZNetz 10325; refl.er sach, wie sich die himel hânt geschiben, wie die gânt obe und under, plânêten sterre sunne und mân MWVQVZKolm. 123,21. die sach sag allen wîben, daʒ si sich tüegent schîben MWVQVZHugo v. M. 24b. eʒ hât sich alsô geschiben gewant MWVQVZAlexius 142,183. mit localadv. er gund sich dannen sch. MWVQVZib. 142,176. des Cristes bild den ritter sach, vür wâr eʒ scheip sich hin dan von dem sündigen man MWVQVZLs. 3. 78,265, mit loc. acc. welhen weg du dich wilt sch. MWVQVZRing 17d, 33, mit präpp. sch. ûf MWVQVZFragm. MWVQVZFrl. wir sullent uns nû sch. nâch dem pfat hin ûf daʒ spor, dar ûf wir sint gewesen vor MWVQVZLs. 1. 560,46. schîb dich von mir MWVQVZib. 3. 232,61. 233,79. du solt dich balde sch. von rouch u. übeln wîben MWVQVZib. 1. 566,263. von unkiusch tuo dich sch. MWVQVZHugo v. M. 14b. von dem wil ich mich wenden u. scheiben MWVQVZCgm. 291,25. ich wil mich zuo andern sch. MWVQVZib. 808,17, was sich zu gutheit scheibt, wendet MWVQVZib. 291,17, mit präp. u. adv. das sich her gên mir schaib, sich mir näherte MWVQVZib. 270,93. — intr.rollen, sich rollend od. wälzend fortbewegen, wenden MWVQVZKrone, MWVQVZErlœs. MWVQVZAlbr. dâ mit sô wolt er schîben MWVQVZMsh. 3,346b. so saltu vaste sch. mite MWVQVZPass. 153,79. guot lob tuot von im sch. MWVQVZHugo v. M. 47b. die marnerîn muoʒ bî mir sîn, sol ich ze lande schîben (: belîben) MWVQVZib. 13b. etlich vlacht man in ain rat u. lie si schîben hin ze tal ab hôhen bergen MWVQVZCgm. 717,17. er mocht sunst zu poshait sch. MWVQVZib. 808,18. — mit în (s. oben), nâch, ûʒ, zuo, be-, ent-, umbe-, ver-. vgl. schieben u. MWVQVZSchm. Fr. 2,354 ff. (woher auch die belege aus MWVQVZCgm.); )