Aggregat · alle Wörterbücher

scherpen

mnd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scherpen f. m.

Bd. 14, Sp. 2591

scherpe, f., scherpen,m. eine art halbbier oder treberbier in der Lausitz. Frisch 2, 175^a. Adelung: treberbier, quod etiam kofent, scherp, et schemper vocatur, cerevisia secundaria, lora cerevisiae Stieler 2305; scherpent, cerevisia pincernarum. quelle bei Dief.-Wülcker 836, vgl. auch schemper; die bedeutung 'treber' oder ähnliches in bildlichem sinne scheint in folgender stèlle vorzuliegen: so dann unsere weib und kinder mit dem neigel, kleger, scherpen und kleiben (kleie) unsers kurzübrigen in der welt seins manchesmal vorlieb nemen müssen. Abele künstl. unordn. 4, 372.

KöblerMnd mnd.

scherpen sw. V.

scherpen , sw. V. nhd. schärfen, spitzen, zuspitzen Vw.: s. be-, vör- Hw.: vgl. mhd. scherpfen (1) E.: s. scherpe (2) W.: s. nhd. schärfen, V., schärfen, DW 14, 2192? L.: MndHwb 3,…

KöblerMnd mnd.

scherpen sw. V.

scherpen , sw. V. nhd. eintrocknen, schrumpfen E.: s. scherpen (1) L.: MndHwb 3, 86 (scherpen)

KöblerMnd mnd.

scherpen N.

scherpen , N. nhd. Schärfen (N.), Spitzen (N.) Hw.: vgl. mhd. scherpfen (2) E.: s. scherpen (1) W.: s. nhd. Schärfen, N., Schärfen, DW-? L.: MndHwb 3, 86 (scherpent)

LW mnd.

scherpen

scherpen, schärfen, spitzen; fig. die Sinne, e. Urteil schärfen.

+ 3 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

scherpen swv.

scherpen , schirpen , scharfen , swv. , 1. (Werkzeug, Waffen:) scharf machen, schärfen an Schneide und Spitzen (bicken, hacken, hāmer); (Pfähle:) zuspitzen; übertr. scharfsinnig ma…

Adelung nhd.

Schêrpen

Schêrpen , des -s, plur. car. in einigen Gegenden der Lausitz und Obersachsens, ein Nahme eines Halbbieres, welches aus dem andern Aufgusse auf die übrig gebliebenen Trebern bereit…

Campe nhd.

Scherpen

Scherpen , — s , o. Mz . in einigen Gegenden der Lausitz und O. S. der Name einer Art Halbbieres, welches von den übrig gebliebenen Trebern, die einen zweiten Aufguß bekommen, bere…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
scherpensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

scherpen , sw. V. nhd. schärfen, spitzen, zuspitzen Vw.: s. be-, vör- Hw.: vgl. mhd. scherpfen (1) E.: s. scherpe (2) W.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schêrpen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Schêrpen , des -s, plur. car. in einigen Gegenden der Lausitz und Obersachsens, ein Nahme eines Halbbieres, welches aus …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 14 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

scherpfen KöblerMhd
scherpfen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

scherpen KöblerMnd
scherpen KöblerMnd
scherpen KöblerMnd
scherpen LW
scherpen MNWB
bescherpen KöblerMnd
scharfen KöblerMnd
scharpen KöblerMnd
scherpent KöblerMnd
scherpære KöblerMnd
schirpen KöblerMnd
vörscherpen KöblerMnd
scharpen LW
schirpen LW
scherpe KöblerMnd
voer KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schêrpen Adelung
Scherpen Campe
scherpen DWB
scherbe DWB

Urgermanisch · * rekonstr.

*skarpjan KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scherpen

9 Bildungen · 5 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von scherpen 2 Komponenten

scher+pen

scherpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.